RUDU - превод на Енглеском

• ore
• rud
• mine

Примери коришћења Rudu на Српском и њихови преводи на Енглески

kupuju rudu, vade bakar, izgrade topionicu.
purchase ore, extract the copper, build a smelting works.

zatim koriste rudu kao izvor goriva.
then use the ore as a fuel source.

Ne treba, kaže, zaboraviti ni to da li„ Bor” može da koristi sopstvenu rudu u proizvodnji bakra, za šta su potrebna ulaganja u nova ležišta.
It shouldn't, he says, be forgotten about whether“Bor” can use its own copper production ore, which requires investments in new deposits.

izvlačeći rudu.
extract the ore.

Kad je pao mrak, kući su se vratili domaćini koji su ovde živeli- bila su to sedmorica patuljaka koja su tokom dana išli u planinu kopati i vaditi rudu.
When it became quite dark the lords of the cottage came home, seven Dwarfs, who dug and delved for ore in the mountains.

Kad je pao mrak, kući su se vratili domaćini koji su ovde živeli- bila su to sedmorica patuljaka koja su tokom dana išli u planinu kopati i vaditi rudu.
When it was quite dark the owners of the cottage came back; they were seven dwarfs who dug and delved in the mountains for ore.

je dobila koncesije da eksploatiše rudu bora( koje ima još jedino u Kini
was granted the concession to exploit the boron ore(which can still be found only in China

Sve prostorije pripreme se izrađuju kroz rudu, iz razloga što je čvrstoća rude velika
All preparations rooms are made through the ore, because the ore is of high strength

Kao i raznovrsne rude iz novog rudnika bakra Zanga.
And ore samples galore from that new Zanga copper mine.

Pakovanje rude pa pakovanje u drugoj robi.
Packing out the ore and packing in the vittles.

Ne znam ništa o tvojoj rudi ili bilo kom pobunjeniku!
I don't know anything about your ore or any other Rebel's!

Pridružio si se isporuci rude, zar ne?
You met up with that ore train, didn't you?

Такође постоје богате пукотине бакарне руде у којој се налази доломит.
There are also rich seams of dolomite-hosted copper ore.

Резултати, висококвалитетни прах фине руде, познати су и као финоће.
The results, high-quality fine ore powders, are known as fines.

Viel Ležer ruda je prodata Južno-Velškoj topionici za 7 funti, 19 šilinga.
Wheal Leisure ore is sold to the South Wales Smelting Company for £7, 19 shillings.

Tone rude, dvije milje ispod površine Marsa.
Tons of sublevel ore, two miles below the Martian surface.

Fosilizovani mikrobi u ovoj rudi su izgleda imali metalizovanu membranu.
The fossilized microbes in this ore appear to have had metallic membranes.

Ruda… ili Ijudi?
The ore… or the men?

Zašto su isporuke rude tako komplikovane?
Why are ore shipments so heavy?

Ruda gvožđa se ne može edukovati i postati zlato.
Iron ore cannot be educated into gold.".