SABAT - превод на Енглеском

• sabbath
• shabbat
• sabeth
• sabat

Примери коришћења Sabat на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka je rekla da je poseban blagoslov na Sabat.
Mother says it's a special blessing on the Sabbath.

Ali koji dan u sedmici je Sabat( odmor)?
What day of the week is your Sabbath rest?

Sabat je, zaboga, imam lepša mesta da budem.
It's the Sabbath, for heaven's sake. I've got better places to be.

Sabat je blizu,
The Sabbath is almost here.

Kad je došao sabat, počeo je da poučava u sinagogi.
And when the Sabbath had come, he began to teach in the synagogue.

A bi sabat kada Isus načini kal
And it was a sabbath when Jesus made the clay

Sabat može da bude prosvećen.
The Sabbath can be sacred.

A sedmi dan je sabat posvećen Jehovi, tvom Bogu.
And the seventh day is the Sabbath to Jehovah thy God.

Zabluda: Hrišćani treba da drže sabat, zato što je to činio i Isus.
Misconception: Christians must keep the Sabbath, since Jesus kept it.

Šta su neki Izraelci radili na sabat?
What were the Jews to do on the Sabbath day?

Mogu li se činiti dobra dela na sabat?
Can you do good on the Sabbath day?

Šta su neki Izraelci radili na sabat?
What were the Jews doing on the Sabbath day?

Da li hrišćani treba da drže sabat?
Should Christians keep a Sabbath?

Sunce uskoro zalazi, Sabat.
It's almost sundown, the Sabbath.

Nego molite da bežanje vaše ne bude u zimu, niti na sabat;
But pray that your flight may not be in the winter, or on a Sabbath;

Ne može ništa da uradi na Sabat jer je to sveti dan.
She can't do anything on the Sabbath because it's the holy day.

Ne bih znao da sam otac i da je Sabat možda još živa.
I wouldn't know today that I was a father and Sabeth might still be alive.

Oneg Sabat i Gemilut Hasadim.
Oneg Sabat and Gelimut Hasadim.

Odgovor: Sabat nije prvi dan sedmice( nedelja),
Answer: The Sabbath is not the first day of the week(Sunday),

Sabat je bio izdvojen za porodično proučavanje,
The Sabbath day was to be set aside for family worship,