SADAŠNJI TRENUTAK - превод на Енглеском

present moment
sadašnji trenutak
sadašnji momenat
sadasnji trenutak
sadašnjosti
sadašnjem momentu
SADAŠNJI TRENUTAK
današnji dan
trenutno

Примери коришћења Sadašnji trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То нас удаљава од садашњег тренутка и компликује наш живот.
This takes us out of the present moment and kills our practice.
Овај садашњи тренутак је скуп свих корака,
This present moment is what every step,
Способност да буде у садашњем тренутку је главна компонента менталног здравља".
The ability to be in the present moment is a major component of mental.".
Данци поздрављају способност да цене једноставне животне ужитке и уживају у садашњем тренутку.
Danes welcome the ability to appreciate simple life pleasures and enjoy the present moment.
Nauči da uživaš u sadašnjem trenutku.
Learn how to enjoy the present moment.
Kada smo svesni sebe, tada smo u sadašnjem trenutku.
When we're mindful we are in the present moment.
Тако, морате изаћи из главе и фокусирати се на садашњи тренутак.
So, you need to get out of your head and focus on the present moment.
Мораш да подесиш мисли на садашњи тренутак.
You need to recalibrate your thoughts to the present moment.
Tačka snage uvek je u sadašnjem trenutku.
The Point of Power Is Always in the Present Moment.
Treba živeti u sadašnjem trenutku.
We MUST live in the Present Moment.
Da bi to uradili, treba da žive u sadašnjem trenutku.
Doing this requires us to live in the present moment.
Budite uvek u sadašnjem trenutku.
Always stay in the present moment.
То су ствари које привлаче пажњу у садашњи тренутак.
These are things that drive attention into the present moment.
Šta nije u redu sa sadašnjim trenutkom?
What is wrong with your present moment?
Šta je sa sadašnjim trenutkom?
How about the present moment?
Sve se uvek dešava u sadašnjem trenutku.
Everything always happens in the present moment.
Treba živeti u sadašnjem trenutku.
I need to live in the present moment.
Osećati možete samo u sadašnjem trenutku.
Can only be felt in the present moment.
Тренинг будности може бити користан за научити да буде у садашњем тренутку.
Mindfulness training can be useful to learn to be in the present moment.
Oni žive u sadašnjem trenutku.
They are living in the present moment.
Резултате: 104, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески