SAIGRAČA - превод на Енглеском

• players
• teammates
• team-mates
• player
• teammate

Примери коришћења Saigrača на Српском и њихови преводи на Енглески

prerušena u njega, i zaljubljuje se u jednog od njegovih fudbalskih saigrača.
proceeds to fall for one of his soccer teammates.

Ako već nismo mogli da pobedimo, sledeća najbolja stvar koja je mogla da se dogodi je da jedan od naših saigrača pobedi, a ja sam presrećan zbog konačnog rezultata.".
If we couldn't win it ourselves, the next best thing was for one of our teammates to take the victory, and I am overjoyed at the final result.”.

sledeća najbolja stvar bila je da jedan od naših saigrača uzme pobedu,
the next best thing was for one of our teammates to take the victory,

Osim saigrača, koji su mi dosta pomogli,
Besides my teammates who helped me a lot,

aurom mog saigrača Kaspera.
aura of Kasper, my team-mate.

mog saigrača- naveo je on.
starkly the success and aura of Kasper, my team-mate.

Dobio je nadimak„ Zgodni mladić” od strane svojih amaterskih saigrača jer je imao relativno malo ožiljaka,
He was nicknamed"Pretty Boy" by his amateur teammates because he had relatively few scars, a result of the defensive techniques that his father

Upitan da li bi krenuo stopama bivših saigrača iz engleske reprezentacije Frenka Lamparda
When asked if he wanted to follow in the footsteps of former England team-mates Frank Lampard

Zabavna stvar: poslednji put kada sam igrao za reprezentaciju, jedan od mojih saigrača, Stefan Mitrović,
It's funny, the last time I played for the national team, one of my teammates, Stefan Mitrović,

Zabavna stvar: poslednji put kada sam igrao za reprezentaciju, jedan od mojih saigrača, Stefan Mitrović,
It's funny, the last time I played for the national team, one of my team-mates, Stefan Mitrovic,

prerušena u njega, i zaljubljuje se u jednog od njegovih fudbalskih saigrača.
proceeds to fall for one of her soccer teammates.

АКСНУМКС држи посјед са својим саиграчима и покушава да добије КСНУМКС узастопне пропуснице.
A1 keeps possession with his teammates and attempts to get 7 consecutive passes.

Бош и његови саиграчи 2005- 06 против Милвоки бакса.
Bosh and his teammates in a 2005- 06 game against the Milwaukee Bucks.

Veoma sam zahvalan saigračima i celokupnom osoblju u Sitiju.
I thank the players and all the staff at Parma.

Саиграчи, тренери и распоред такмичења рачунају на целу сезону.
Teammates, coaches and schedules are counting on a full season.

Охрабри и помогне саиграче ако су физички боре.
Encourage and help team-mates if they are struggling physically.

Moji saigrači bi želeli da igram taj meč.
I want my players to play that way.

Били смо саиграчи и цопарентс, и осетили смо више као пријатељи него љубавници.
We were teammates and coparents, and we felt more like friends than lovers.

Један од његових саиграча је у њему.
One of his team-mates is in it.

Moji saigrači su bili veoma srećni na kraju utakmice.".
My players were very exhausted at the end.".