SAM URADIO U - превод на Енглеском

• i've done in
• i did in
• i have done in

Примери коришћења Sam uradio u на Српском и њихови преводи на Енглески

motivu za mnogo toga što sam uradio u životu!
an inspiration for much I have done in my life!

Radilo se o svemu što sam uradio u životu, inače, ne bi bilo ničega.
It was about all I've done in life, otherwise I've drawn a zilch.

Kako ona izgleda sitno kao i… sve što sam uradio u politici, kako beskrajno beznačajno.
How small it seems and everything I've done in politics, how utterly insignificant.

kriv sam za sve što sam uradio u borbi u proteklih 30 godina.
I'm guilty of everything I've done in combat for the last 30 years.

Voleo bih da vam dam spisak svega što sam uradio u Kongresu, ali imamo 15 minuta.
I'd love to provide you a list of all the things I've done in Congress, but we've got 15 minutes.

Naterao si me da se preznojim, ponovo razmišljajući o svim strašnim stvarima koje sam uradio u svom životu, i o svim ljudima koje sam eliminisao.
You've got me sweating, rethinking all the horrible things that I've done in my life and all the people I've crossed.

Kad pogledam ovog, dečka izgleda mi, kao da ništa drugo što sam uradio u životu nije važno.
I look at that boy and everything else I've done in my life hardly seems to matter.

Ponosan sam na ono što sam uradio u Minhenu jer je to mnogo pomoglo Palestinskom cilju.
I'm proud of what I did at Munich because it helped the Palestinian cause enormously.

Mnogi kazu OK, da vidimo koliko vredi ono sto imamo sad. Ja cu napraviti drugi broj nego sto sam uradio u proslosti. Mi cemo proceniti ono sto imamo sad na 1M$.
And it will say OK, well we will value what you have right now-- I will do a different number than what I did in the past-- we will value what you have right now as $1 million.

I to što sam uradio u Esperanci te prve godine bilo je jednostavno šetanje po ulicama
And so what I did in Esperance that first year was to just walk the streets,

I to što sam uradio u Esperanci te prve godine bilo je jednostavno šetanje po ulicama je pomogao Maoru? Možeš li da pomogneš i nama?".">
And so what I did in Esperance that first year was to just walk the streets,

To je slika koju je Makoto uradio u osnovnoj školi.
That's a painting Makoto did in junior school.

Ono što je on uradio u fudbalu je neverovatno!
What he did in football was phenomenal!

On se podsetio onoga što je Bog uradio u prošlosti( stih 7).
His prayer reminds God of what he did in the past(v. 7).

Ono što je Bog uradio u Hristu je preobilje.
What God did in Christ was far more abundant.

Ono što sam uradila u kolima ili u kuhinji?
That thing in the car or in the kitchen?

Kao što je Bogi uradio u kazablanci.
Like Bogey did in Casablanca.

Ono što je on uradio u fudbalu je neverovatno!
Everything he did in baseball was amazing!

Ono što je on uradio u fudbalu je neverovatno!
What he did in the World Cup is just incredible!

Ono što je on uradio u fudbalu je neverovatno!
What he did in sport is unbelievable!