SAMAC - превод на Енглеском

• single
• bachelor
• loner

Примери коришћења Samac на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je samac.
He was single.

I bio je samac.
And he was single.

Derek je samac!
Derek has singles!

I samac saSlobodan kao ptica.
And I'm single.

Samac si već dugo vremena.
You've been single for a long time.

Samac, najviše 15 minuta da se spremi.
Single guy. I'd say 15 minutes, max, to get ready.

Samac ste jer ste tako odlučili.
You are not alone because you yourself have decided so.

Samac, usamljenik, i dobiješ ovo.
He's single, a loner, and get this.

Jer, samac sa velikim bogatstvom mora biti u potrazi za ženom.
For a single man with a good fortune must be in want of a wife.

Ali ti si samac i voliš to, zar ne?
But you're single, right? And you're loving it, right?

Samac bez naznake nekoga?
A single guy with no sign of anyone?

Samac si, zar ne?
You are single, right?

Samac si, ja sam sama.
You're single, I'm single.

Ti si samac, zar ne?
You're single, right?

Kao samac, nisam baš spremna za to.
Being single, I'm not quite ready for that.

Nisam samac koji želi novi život.
I realized I'm not a single guy who wants a new life.

Ogodišnji samac, prodavac polovnih knjiga u ul.
Year-old single man, second-hand book dealer with a shop in Cathedral Street.

Samac vene i umire u sobi koja zaudara na noge i znoj.
Single men wither away and die in rooms that smell of feet and armpits.

Fin samac, radi isti posao 5 godina.
Nice single guy, same job for five years.

Ja sam samo stariji samac. Koji se nikad nije skrasio.
I'm just an older single man that's never settled down.