SAMOSTALNI - превод на Енглеском

• independent
• standalone
• stand-alone
• autonomous
• solo
• self-sufficient
• self-employed
• freelance
• self-contained
• individual
• self-reliant
• own

Примери коришћења Samostalni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono su bili samostalni naniti, koje je bilo lako razoriti jednostavnim EM impulsom.
Those were individual nanites, easy to disrupt with a simple EM pulse.

Samostalni podvodni aparat za disanje, od Lesli Burke.
Self-Contained Underwater Breathing Apparatus by Leslie Burke.

Pokazuju da je ostarelima stalo da budu samostalni.
It seems as if seniors like to be independent.

Pružamo im podršku da budu samostalni i srećni.
I want to equip her to be self-sufficient and happy.

želite da budete samostalni.
may wish to be self-employed.

Ja sam savjetnik samostalni.
I'm a consultant- a freelance consultant.

Samostalni, uobraženi, a ne zabrinuti kao Erik.
Self-reliant; all that cockiness. You don't seem worried like Eric was.

Samostalni vlasnik biznisa.
Individual Business Owner.

Ne, ne, ja sam više samostalni izvršilac.
No, no, I'm more of an independent contractor.

sad su samostalni.
Now they're self-sufficient.

Ako želimo da budemo samostalni.
If we wish to be self-reliant.

Ovo je moj prvi samostalni rad.
This is my own original work.

Ja sam više samostalni preduzetnik.
I'm more of an independent contractor.

To je bio moj prvi samostalni zadatak.
That was my first independent job.

Moj prvi samostalni uspeh.
First achievement I can call my own.

Ja sam samostalni preduzetnik.
I'm an independent contractor.

Sada je samostalni umetnik.
He is an independent artist now.

Da li ste dovoljno zreli za samostalni život?
Are you healthy enough for independent living?

On je samostalni umetnik.
He's an independent artist.

Ili veza koje vas unižavaju jer ste previše samostalni.
Or that put you down because are too independent.