SAMOUVERENA - превод на Енглеском

• confident
• self-assured
• cocky
• confidence
• opinionated

Примери коришћења Samouverena на Српском и њихови преводи на Енглески

a ona prelepa i samouverena.
she is beautiful and confident.

Ovo je jedna samouverena žena.
This is one confident woman.

Pametna si, jaka, samouverena žena.
You're a smart, strong, confident woman.

Uvek sam bila samouverena osoba.
I had always been a confident person.

Znam, samouverena sam.
I know I am confident.

Bila je samouverena.
She was confident.

Uvek sam bila samouverena osoba.
I was always a confident person.

Ali ja sam jaka i samouverena žena, Vejde.
But I am a strong and confident woman, Wade.

Da, ona je samouverena žena.
Yeah, she is a confident woman.

Htela sam da budem impresivna, kreativna i samouverena.
I was gonna be impressive and creative and confident.

Pretvarajte se da ste potpuno samouverena verzija vas;
Pretend you're a completely confident version of you;

Budi vise samouverena, razmotri svoje principe
Be more self-confident, reconsider your principles

Samouverena osoba, po pravilu, ima snažan glas( ne mešati ga sa bučnim glasom).
A self-confident person usually has a strong voice(do not mix it with loud).

Uspešno, samouverena i osoba sa stilom,
A successful, self-confident and stylish person,

Asertivnost je ponašanje koje karakteriše samouverena komunikacija svesna sopstvenih prava i vrednosti.[ 1].
Assertiveness Behavior characterized by self-confident communication of one's rights and values.

Samouverena deca se lakše izražavaju.
Self-confident kids are easy to spot.

Zaista samouverena osoba ne zahteva aroganciju.
Truely self-confident people have no need for extreme arrogance.

Samouverena, zna šta hoće.
As a self-confident, knowing what he wants.

Postala sam dovoljno samouverena da pokrenem ovaj poduhvat
I became self-confident enough to start this venture

Manje samouverena žena bi pomislila da postoji druga.
A less secure woman might think there's someone else.