SANDUČETU - превод на Енглеском

box
boks
sef
kutiju
поље
бок
оквир
sanduku
kutijicu
ložu
kutijici
mailbox
pošta
поштанском сандучету
поштанско сандуче
поштански сандучић
sanduce
поштанском сандучићу
sanduceta
poštanskom sanducicu
inbox
инбок
пријемно сандуче
sandučetu
сандучић
kutiju
пристиглу пошту
пријемно поштанско сандуче
пристигле поште

Примери коришћења Sandučetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
onda ti kaže da ne zna ništa o mom sandučetu.
sneaking around spying on me then telling you he knows nothing about my mailbox.
Nisam siguran kako, ali završio je u mom sandučetu, i bio je od lika po imenu Solomon Odonko.
I'm not quite sure how, but it turned up in my inbox, and it was from a guy called Solomon Odonkoh.
njegov mozak je na sandučetu.
his brains are on a mailbox.
na brz pregled najbitnijih mejlova u vašem sandučetu, a preostalih 48 minuta na strategiju razvoja proizvoda.
on an emergency issue scan of your inbox and the remaining 48 minutes on that product strategy.
stolu, sandučetu, pismu, konkretno mislim na njegove radove u oblasti mejl-arta, sve to je umetnost.
table, mailbox, letter… and here I have in mind his mail-art works- it was all art.
sam uskoro saznala da nisu svi bili srećni zbog toga jer sam ubrzo morala da se naviknem na poruke mržnje u svom sandučetu.
I soon found out that not everyone was happy about it as I had to quickly get used to finding hate messages in my inbox.
stotine užasnih poruka nalazilo se u njegovom sandučetu.
I found hundreds of secret things in his inbox.
Kejt ostavlja poruku u sandučetu za sledećeg stanara kuće na jezeru,
Kate leaves a note in the mailbox for house's next tenant,
Svakog dana odlazim do sandučeta za pisma, očekujući odgovor iz Austrije.
Every day I raced to the mailbox, hoping for a letter.
Више њега у сандучету било је савијено ново бело одело четничко.
Inside the box was a new white hat.
Kada sam se vratio od sandučeta, čovek se sakrivao iza drveta.
As I returned from the mailbox, the man hid behind a tree.
Продужити радни век од сандучету више од 10 минута.
Extend lifetime of the mailbox more than 10 minutes.
Провера поштанског сандучета.
Checked their Mail Box.
Бићете запамћени када се ваша биографија налази у њиховом сандучету.
You will be remembered when your CV lands in their inbox.
Нема нових порука у твом сандучету.
No new messages in your mailbox.
Оставила је ово, шта, у поштанском сандучету?
She left this, what, at a PO box?
Човече, одговорићу вам са хиљаду звезда падалица затрпаних у вашем сандучету.
Man, I will reply with 1,000 shooting stars that will clog up your inbox.
Krao sam i kataloge iz tvog sandučeta.
I've also been stealing the catalogs out of your mailbox.
Можете ставити писмо у сандучету или испод врата.
You can put a letter in the mailbox or under the door.
Не можете да преслушате поруке у мрежном сандучету.
You cannot listen to messages on the network mailbox.
Резултате: 55, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески