SAOSEĆAJNI - превод на Енглеском

compassionate
sažaljiv
saosećajni
саосећајни
милостив
saosećanja
самилосног
саосећајно
saosećajnijom
самилостан
милосрдан
sympathetic
симпатичан
симпатичког
saosećajni
саосећајан
naklonjen
разумевања
симпатије
saosećajno
saosecajni
наклоњене
kind
vrsta
malo
tip
dobar
nekako
toliki
pomalo
ljubazni
je
nežan
compassion
saosećanje
samilost
sažaljenje
saosećajnost
saosecanje
saučešće
саосећање
милосрђе
саосећајност
суосјећање
empathetic
empatični
емпатије
saosećajni
empatijsko
empaticni

Примери коришћења Saosećajni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebaju biti ljubazni i saosećajni.
They should be kind and compassionate.
On želi da budemo saosećajni.
We want to be compassionate.
Zato je važno da budemo saosećajni.
So it is important to be compassionate.
Vi ste snažni i saosećajni.
You're strong and compassionate.
Pretvaraće se da su saosećajni.
They pretend they are compassionate.
Treba da budemo saosećajni.
We must be compassionate.
Treba da budemo saosećajni.
We have to be compassionate.
On želi da budemo saosećajni.
We wanted to be compassionate.
Budite pametni i saosećajni za vreme ovih perioda.
Be sensitive and supportive during this time.
Oni su uvek spremni da pomognu drugima i veoma su saosećajni sa problemima svojih prijatelja.
She is always helpful to others and very supportive of her friends.
Ako niste, onda baš i niste saosećajni.
If so, you're not just too sensitive.
Prvenstveno je potrebno da budemo saosećajni prema sebi.
Firstly, we need to be more compassionate towards ourselves.
Ja sam saosećajni prijatelj.
I am a more compassionate friend.
Varufakis: Bilo je ljudi koji su bili saosećajni na ličnom nivou- iza zatvorenih vrata,
YV: Well there were people who were sympathetic at a personal level- so,
Vi ste intuitivni i saosećajni ali možete postati depresivni zbog svojih problema i problema okruženja.
You are intuitive, psychic, and sympathetic, yet may become depressed over your own problems and the problems of the world.
Svi smo mi saosećajni sa tragičnim okolnostima koje su dovele gospodina Renarda
We're all sympathetic to the tragic circumstances that lead to Mr. Renard becoming the candidate,
veoma su saosećajni sa problemima svojih prijatelja.
are very sympathetic to their friend's problems.
Znao je da će neki od ovih koji su naizgled tako saosećajni uskoro sami sebi zatvoriti nade
He knew that some of those now apparently so sympathetic would soon close against themselves the door of hope
otkrivajući jak saosećajni odnos između čovekovih duhovnih,
revealing an intensely sympathetic relationship between a person's spiritual,
Uvek su saosećajni, ali često ne znaju dobro
They are sensitive, but often how to express their feelings,
Резултате: 129, Време: 0.0388

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески