SARAĐIVATI - превод на Енглеском

• cooperate
• work
• co-operate
• collaborate
• working
• collaborating
• cooperating

Примери коришћења Sarađivati на Српском и њихови преводи на Енглески

U takvim slučajevima ćemo u potpunosti sarađivati sa predstavnicima zakona.
In such a case, we will be cooperating entirely with the respective law officials.

U potrazi smo za nutricionistom koji će sarađivati sa nama.
Looking for a producer that will collaborate with me.

I zašto vi morate sarađivati.
And why you have to cooperate.

je rekla da će sarađivati sa međunarodnom zajednicom.
says it will co-operate with the international community.

Bilo je zaista zabavno sarađivati sa njim na ovom albumu.
It was great fun working with him on this audiobook.

Niko mi nije rekao da ću sarađivati.
No one told me I'd be collaborating.

Obe strane su obećale da će sarađivati.
Both companies have said they are cooperating.

Ako imamo poverenja jedni u druge, mi ćemo sarađivati.
If they trust one another, they will collaborate.

Ljudi neće hteti sarađivati.
People will not cooperate.

Planom se poziva na imenovanje specijalnog koordinatora koji će sarađivati direktno sa tribunalom.
It calls for appointing a special co-ordinator, who will directly co-operate with the UN tribunal.

Divno je bilo sarađivati sa Katarinom i Markom.
It was wonderful working with Mark and Sandy.

Kakvo je bilo iskustvo sarađivati sa Bjelogrlićem?
What was the experience like collaborating with BSlade?

Upravo da ne bih morao sarađivati sa svojom ženom.
Precisely not to have to cooperate with my wife.

podeliti svoja iskustva, i sarađivati na Zidu nekog grada.
share their experiences and collaborate on the city's Wall.

Busek: Zemlje jugoistočne Evrope moraju sarađivati u borbi protiv organizovanog kriminala.
Busek: SEE Countries Must Co-operate in Fight Against Organised Crime.

Bilo je zaista zabavno sarađivati sa njim na ovom albumu.
I had a lot of fun working on this album with him.

Bilo je divno sarađivati s tobom.
It has been wonderful collaborating with you.

Mi ćemo sarađivati.
We will cooperate.

Ako imamo poverenja jedan u drugog, mi ćemo sarađivati.
If they trust one another, they will collaborate.

blisko ćemo sarađivati".
and we will co-operate closely.".