Примери коришћења Saradnjom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veoma smo zadovoljni našom saradnjom.
Veoma smo zadovoljni našom saradnjom.
Mi ćemo dati sve od sebe da budete zadovoljni saradnjom.
We will do everything to make you satisfied with our collaboration.U želji za uspešnom saradnjom.
Hoping for successful cooperation.Oba predsednika zadovoljna su saradnjom.
The two partners are pleased with the collaboration.Sada više nisi srećan sa našom saradnjom.
So now you're not happy about our cooperation anymore.Karl Lemli Džunior ponudio je Vejlu da nastave sa njihovom uspešnom saradnjom.
Carl Laemmle Junior now pleaded with Whale to make a follow-up to their most successful collaboration.želja za daljnom uspešnom saradnjom.
looking forward to further successful cooperation.Veoma smo zadovoljni našom saradnjom.
I am extremely pleased with our collaboration.Tvoja obaveštajna služba je odbila naš zahtev za saradnjom.
Your intelligence service denied our request for cooperation.Veoma smo zadovoljni našom saradnjom.
We are very satisfied with the collaboration.Uz želju za uspešnom saradnjom.
Wishing for successful cooperation.Sel kaže i da je jako zadovoljna ovom saradnjom.
She told the media that she was very pleased with this collaboration.Nijmegen je pokazao šta se sve može postići istinskom saradnjom.
Nijmegen has shown what true collaboration can achieve.Veoma smo zadovoljni našom saradnjom.
We are highly satisfied with our collaboration.Ja sam vrlo zadovoljan ovom saradnjom.
We are very happy with this collaboration.Horovic kaže da ima problema sa tvojom saradnjom.
Horowitz said that there's some problems with your collaboration.Predaju severnog pola nazivaš saradnjom?
Rešite problem saradnjom, a ne takmičenjem.
Work out the problem with cooperation, not competition.Kako hoćete, ali saradnjom biste sebi uštedeli mnogo vremena.
Bigfoot me all you want, but you'd save yourself a lot of time by cooperating.
