SATA UJUTRU - превод на Енглеском

• o'clock in the morning
• a.m

Примери коришћења Sata ujutru на Српском и њихови преводи на Енглески

takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.
it does tend to leave you waking up crying at three o'clock in the morning.

Isidor Mise, žandarm, izjavljuje da je bio pozvanu kuću oko tri sata ujutru i da je našao pred vratima dvadeset do trideset osoba koje su pokušavale da uđu.
Isidore Musèt, policeman, said that he was called to the house at about three o'clock in the morning, and found twenty or thirty people trying to get in..

Došao sam u crkvu u 4 sata ujutru i tvorio sam na kolenima molitve pred Sveto Pričešće, pred Svetom Trpezom.
I arrived at the curch at 4 o'clock in the morning and I was making my prayers for the Holy Eucharist before the Holy Table.

je bio pozvanu kuću oko tri sata ujutru i da je našao pred vratima dvadeset do trideset osoba koje su pokušavale da uđu.
deposes that he was called to the house about three o'clock in the morning, and found some twenty or thirty persons at the gateway, endeavouring to gain admittance.

društvenih mreža Fejsbuk i Vajber, a samo od 23 časa poslednjeg dana 2017, do 2 sata ujutru 1. januara, razmenjeno je 33. 5 TB podataka.
last day of 2017, till 2 a.m. of January 1, 33, 5 TB data have been exchanged.

je bio pozvanu kuću oko tri sata ujutru i da je našao pred vratima dvadeset do trideset osoba koje su pokušavale da uđu.
deposes that he was called to the house about three o'clock in the morning, and found some twenty or thirty persons at the gateway, endeavoring to gain admittance.

Skoro su dva sata ujutru, i još smo ovde… Nemožemo da izademo, izolirani smo u
It's nearly 2 a.m. and we're still sealed in this building that we came to with the firemen earlier this evening,

je bio pozvanu kuću oko tri sata ujutru i da je našao pred vratima dvadeset do trideset osoba koje su pokušavale da uđu.
deposes that he was called to the house about three o'clock in the morning, and found some twenty or thirty persons at the gateway, endeavoring to gain admittance.

U tri sata ujutru, kada ste potpuno sami i neispavani,
At 3 o'clock in the morning when you're all alone,

Satovi su otkucali jedan sat ujutru, a zatim i dva;
One o'clock in the morning struck; then two;

Jun, 9 sati ujutru Dani planiranja su gotovi.
June 16, 9 a.m. The days of planning are over.

U jedan sat ujutru morala sam da zovem oca, eto to je.
At one o'clock in the morning, you call your father, that's exhaustive.

Oko jedan sat ujutru telefon je zazvonio.
At about 1 :00 o'clock in the morning, the phone rang.

Одлазак на посао прије 10 сати ујутру је мучење за организам.
Starting work before 10:00 a.m. is equivalent to torture.

I u osam sati ujutru, došao je neko iz Minhena, Misin Mavraj je došao.
At eight o'clock in the morning, Misin Mavraj came from Munich.

Bavljenje pravom, piti viski u devet sati ujutru.
Practicing law, drinking scotch at 9 o'clock in the morning.

Još uvek bismo bežali u 10 sati ujutru.
We'd still be escaping at 10 o'clock in the morning.

Nama se uvek ostajalo do četiri-pet sati ujutru.
Sometimes we stayed up till four or five o'clock in the morning.

Bilo je oko 11 sati ujutru.
It was about 11 o'clock in the morning.

Vidi, skoro je šest sati ujutru.
Look, it's almost six o'clock in the morning.