SAVEZNICI SU - превод на Енглеском

• allies have
• allies are

Примери коришћења Saveznici su на Српском и њихови преводи на Енглески

Савезници су изгубили 250. 000 војника( Британци,
The allies had lost an estimated 255,000 men(British,

Савезници су подржали и више пројеката НАТО/ ПзМ Поверилачког фонда у Србији.
The Allies have supported a number of NATO/PfP Trust Fund projects in Serbia.

До јануара 1866, савезници су блокирали све ријеке према Парагвају.
By January 1866 the allies had blockaded the rivers leading to Paraguay.

Људи наше земље су сигурни, наши савезници су сигурни“, закључио је он.
The people of our country are safe, our allies are safe,” he concluded.

Свих 29 савезника је јасно навело да Грузија треба да постане чланица НАТО.
The 29 allies have clearly stated that Georgia will become a member of NATO.".

Савезници су уопштено приказивани као једна неприродна интересна коалиција Јевреја,
Allies are generally portrayed as unnatural interest coalition of Jews,

Коначно је дошао дан Д и Савезници су напали Француску.
It was after D Day and the allies had invaded France.

САД и западне државе које су њени савезници су одговорни за неуспех последњег примирја.
United States and its Western allies are to blame for failure of latest ceasefire'.

Saveznici smo.
We're allies.

Ako ništa drugo, saveznici smo.
If anything, we're allies.

Француска и њени савезници су овог пута победили.
France and its allies were victorious this time.

Тај савезник је- наука“.
That ally is- science.”.

Vaš saveznik je stao uz našeg zakletog neprijatelja.
Your ally has sided with our sworn enemy.

Naš maleni saveznik je gazio po kreozotu.
Our little ally has trod in the creosote.

Савезници су преговарали директно са султаном.
The Allies were freed to deal with the Sultan directly.

Када би се то догодило, Савезници би покренили план Р 4
When that occurred, the Allies would implement Plan R 4

А твој такозвани савезник је препредени ривал.
And your so-called ally is a scheming rival.

Савезници су интензивно бомбардовали град
Allies were bombing the city heavily,

Савезници су ослободили Европу од нацизма.
The allies were liberating Europe from the Nazis.

У последњих неколико година Ердоган и његови савезници су изложени оптужбама за корупцију.
In recent years, Erdoğan and his allies have been dogged by corruption allegations.