SAVJETA - превод на Енглеском

• advice
• tips
• council

Примери коришћења Savjeta на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje savjeta.
My tips.

Bez savjeta.
No advice.

Nekoliko vrlo korisnih savjeta.
Some very useful tips.

Zasigurno je bilo zanimljivih savjeta.
That sure is interesting advice.

Sjetite se mojeg savjeta.
Remember my advice.

Evo vam nekoliko savjeta.
So here's some advice.

Da, on mi je dao nekoliko dobrih savjeta.
Yeah, he gave me some really good advice.

Pisma puna savjeta, ali nikada ljubavi.
Letters full of advice but never affection.

Upravo suprotno od savjeta koji ste mi dosad davali.
The opposite of the advice you've been giving me up to now.

Par savjeta. Nemoj se opustiti.
Couple of tips… don't relax.

Malo savjeta… prestani kopati
Bit of advice… stop digging

Riječ savjeta?
Word of advice?

Mogu vam dati malo savjeta, Jack?
Can I give you a little bit of advice, Jack?

Samo nekoliko reci savjeta.
Just a couple words of advice.

spustivši joj malo savjeta.
dropping her little hints.

Mogu i bez savjeta.
I can do without the advice.

Nema više savjeta.
No more hints.

Samo pokušavam da vam malo savjeta.
I'm just trying to give you a little bit of advice.

Možda da ga zatražiš par savjeta.
Maybe you should ask for a couple of tips.

Htio sam ti dati par savjeta ali izgleda da imaš sve pod kontrolom.
I was gonna give you some tips but it looks like you have everything under control.