SAVRŠENIJE - превод на Енглеском

perfect
idealan
perfektan
perfektno
dobar
odlično
odličan
savršen
savršeno
savrsen
more perfect
savršeniji
више савршен
savrseniji
још савршен
prikladnija
више уредна
више савршено
better
dobar
lepo
drago
lep
pravi
dobroj
more ideal

Примери коришћења Savršenije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
nije čarobni štapić koji transformiše žive organizme u neke naprednije i savršenije forme.
are magic wands that transform living organisms into more advanced and perfect forms.
Kako mašine postaju sve efikasnije i savršenije tako će postati i jasno kako je nesavršenost izvor ljudske veličine.
As machines become more and more efficient and perfect, so it will become clear that imperfection is the greatness of man.
Njihov život je kao iz bajke napravljen još savršenije za njihovo troje dece.
Their life is like a fairy tale made even more perfect by their three adorable children.
Njujork nikada nije izgledao savršenije.
New York has never seemed more perfect.
nikada nije bilo lepše i talentovanije i savršenije od tebe u ovom trenutku.
you have never been more beautiful and talented and perfect than you are at this very moment.
Njujork nikada nije izgledao savršenije.
New York has never seemed more perfect.
simpatičnije i savršenije od Hrista.
manly, and perfect than Christ.
Ниједан није савршенији од њега.
No one is more perfect than him.
Da je ovo savršeniji svet… zvali bi smo se Flimpsons.
If this were a more perfect world… we'd all be known as the Flimpsons.
Нисмо могли одабрати савршенији хотел за нас.
We couldn't have picked a better hotel to stay in.
Postoji li savršeniji momenat od ovoga?
Is there any moment more perfect than this?
Тешко је смислити нешто савршеније него што је природа сама створила.
It would be difficult to design something better than what nature has already created.
Њихов брак је био савршенији од већине других бракова.
Their marriage was more perfect than most.
Нисмо могли одабрати савршенији хотел за нас!
We couldn't have chose a better hotel for us!
Mi, narod, sa ciljem da imamo savršeniju zajednicu, kažemo," Hajde da se zabavljamo!".
We, the people, in order to have a more perfect union, say,"Let's party!".
Нисмо могли одабрати савршенији хотел за нас.
We couldn't have picked a better hotel.
Популаран сада и савршенији је стаклени филтер за воду.
Popular now and more perfect is a glass water filter.
Нисмо могли одабрати савршенији хотел за нас.
We couldn't have picked a more perfect hotel for us.
Još je savršenija nego što sam mislio.
She's even more perfect than I thought.
Сада је друга фаза постала савршенија.
Now the second stage has become more perfect.
Резултате: 40, Време: 0.0324

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески