SAVRŠENO MJESTO - превод на Енглеском

• perfect place
• perfect spot
• great place

Примери коришћења Savršeno mjesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Savršeno mjesto za razgovor o reprodukciji.
Perfect place to discuss reproduction.

Savršeno mjesto za skrivanje svojih najdražih.
A perfect place to hide your nearest and dearest.

Savršeno mjesto da odam svoju šokantnu tajnovitu prošlost.
It seems like the perfect place for me to reveal my shocking, secret past.

Savršeno mjesto za Skiperin šou.
The perfect place to do Skipper's show.

Savršeno mjesto da se izgubiš na jedno popodne.
Perfect place to lose yourself for an afternoon.

Savršeno mjesto za ubojstvo.
The perfect place for a kill.

Znam i savršeno mjesto.
I know the perfect place too.

Da vam zahvaliti što ste nas iznajmljivanje ovo prekrasno, savršeno mjesto.
To thank you for renting us this beautiful, perfect place.

Znam savršeno mjesto!
I've got the perfect place!

Ovo je savršeno mjesto za ispijanje prijateljske kave.
This… is the perfect place for 2 friends to share a cup of coffee.

New York je savršeno mjesto!
New York is the perfect place to be bad!

Svijet je bio savršeno mjesto dok ova dvojica nisu došla
The world used to be a perfect place until these two doctors came along

Na otoku smo našli savršeno mjesto pored starog drveta,
And at the island, we found a perfect spot by an old tree

Most Tuttle je savršeno mjesto da se Brunner sakrije u mraku,
Tuttle Bridge is the perfect place for Brunner to hide in the dark,

usmjeriti Rahla na savršeno mjesto za napad.
directing Lord Rahl to the perfect spot for an attack.

Pa, mi ovdje u Media Restaurant grupaciji stvarno mislimo da bi lokacija vašeg bara bila savršeno mjesto za jedan od naših Oldies Rock Caféa.
Well, we here at Media Restaurant Group… really think that the location of your bar would be a perfect spot… for one of our Oldies Rock Cafés.

Park Battery je savršeno mjesto na Manhattanu.
Battery Park's the perfect place to bust his cherry in Manhattan.

a i to je savršeno mjesto za djecu Naša nadaleko poznata vanila se definitivno istice jer dok uživaš u njoj, moraš prepoznati svježe ostatke svoga oca!
it will be a perfect place for kids one of our famous vanilla malteds definitely takes the sting out of having to identify the freshly charred remains of your father!

Ботанички врт је савршено мјесто за шетње и излете у природи;
The Botanical Garden is a perfect place for nature walks and picnics;

Ово је савршено мјесто за мир и тишину.
This is the Perfect Place for Peace and Quiet.