SEČE - превод на Енглеском

• cut
• cuts
• logging
• cutting
• felling

Примери коришћења Seče на Српском и њихови преводи на Енглески

I možete da vidite Roni kako ovde seče kita.
And you can see Rony cutting up the whale here.

Dodao je ventilaciju koja seče lavirint.
He added an air-duct system that can cut through the maze.

Čovek koji ljudima seče glave.
Which chopped people's heads off.

Hteo bih da budem nož koji seče žicu.
I want a knife to cut the rope with.

Smiren i fokusiran, on seče i ureže komade drveta uz preciznost koja bi iznenadila svakog ko bi to pogledao.
Calm and composed, he cuts and carves wood pieces with a precision which would befuddle any spectator.

U suštini, imamo protein koji se ponaša poput makaza i seče DNK, a jedan molekul RNK upravlja makazama do bilo koje željene tačke genoma.
Basically, there's a protein that acts like a scissors and cuts the DNA, and there's an RNA molecule that directs the scissors to any point on the genome you want.

To je stari seče put i vodi pravo u Kanadu,
It's an old logging road and leads straight into Canada,

odvaja, seče, kida, od svega što je dobro na ovom svetu ona stvara strah.
separates, cuts, hurts, from everything that is good in this world, and it creates fear.

mora biti u skladu sa politikom banke o finansiranju seče.
should be in accordance with the bank's policy for financing logging.

jednostavna je za rukovanje- sa lakoćom seče drva za ogrev
easy to handle- and can cut firewood with ease,

Nemojte se uznemiriti ako vas neko pritiska u javnom prevozu ili seče ispred vas u trgovini.
Do not be alarmed if someone presses against you on public transportation or cuts in front of you at the grocery store.

Stvari se kreću velikom brzinom kada ekipa obara drveće i seče grane oko električnih vodova.
Things move quickly when a team is felling trees and cutting branches along a power line corridor.

gledamo videćemo drvoseču kako seče drvo i nosi ga u drvaru da bi bilo transformisano u papir.
we can see the logger who cut the tree and brought it it to the mill to be transformed into paper.

nakon trodnevnog studentskog štrajka organizovanog širom zemlje protiv seče u obrazovanju.
following a national three-day student strike against education cuts.

je tonuo i gledala je sa užasom kako propeler seče na komadiće detence.
watched in horror as a small child was cut to pieces by the propeller.

Vlada i dalje nije donela odluku kada će svoj poslednji paket seče staviti na glasanje pred parlament.
It still hasn't decided when to put its latest cuts package to a parliamentary vote.

Svaki vas učitelj obezglavljuje, nemilosrdno vam seče glavu, uništava vam razum,
And each Master beheads you, cuts your head mercilessly,

nemilosrdno vam seče glavu, uništava vam razum,
each Master beheads you, cuts your head mercilessly;

Voleo bih da mogu da kažem gospođi koja seče kosu da ne volim šiške.
I'd love to be able to tell the lady who cuts my hair that I don't like bangs.

šta misliš da Kraster seče za to?
what do you think Craster cuts off for that?