SED - превод на Енглеском

• sed
• gray
• ced

Примери коришћења Sed на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa koji je plan, Sed?
So what's the plan, Ced?

Ti si stvarno najbolji kum, Sed.
You really are the best best man, Ced.

Pomalo sed, pomalo star,
A slightly grey, slightly middle-aged,

kad si star i sed¶.
when your old and grey.

Ali niko ne želi duže da živi ako je sed i star.
But no one wants to live long when they are old and grey.

Sed( скраћено од енгл.
Sed(stream editor)

Хришћански деизам( Deus Creator sed non Gubernator- Бог је Творац,
A(Christian) Deismus:“Deus Creator, sed non Gubernator”(A God Creator,

Nekada plav, a sad sed, sa smežuranom kožom
Once blonde, now gray, parchment skin

Библијско начело протестантизма налази израз у аксиому Ecclesia reformata sed semper reformanda,'' реформисана црква увек отворена за даљњу реформацију.''.
Protestantism's scriptural principle finds expression in the axiom Ecclesia reformata sed semper reformanda,"a church reformed but always open to further reformation.".

Команде sed скрипта могу користити опционе адресе,
Commands in the sed script may take an optional address,

Сложене sed конструкције су могуће,
Complex sed constructs are possible,

Садашњи minised садржи неке додатке за BSD sed, али није толико богат као GNU sed.
The current minised contains some extensions to BSD sed but is not as feature-rich as GNU sed.

Још увек мрачном улицом пролазе прилика( њен дух- non quis, sed quid), сазнање,
Down the dark street, together there pass by a person(his spirit- non quis, sed quid), a learnedness,

Kleri se nadala da neće ponoviti moto koji Senolovci koriste kada je Zakon posredi: Sed lex, dura lex.
Clary hoped he wasn't going to repeat the Shadowhunters' motto when it came to the Law: Sed lex, dura lex.

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito- Не устукни пред недаћом већ јој храбро у сусрет крени- Вергилије.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito(Do not give in to evil but proceed ever more boldly against it)-Virgil.

Чест облик је и Non nobis, sed omnibus(„ не за нас, већ за све“).
Our school continues to embody our motto,“Non Nobis Solem Sed Omnibus”-“Not for ourselves only but for all.”.

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito- Не устукни пред недаћом већ јој храбро у сусрет крени- Вергилије.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito(Latin: Do not give in to evil but proceed ever more boldly against it).

Могло би се такође рећи, да sed или kaj су подразумевани:
One could also say that sed or kaj are inferred: Li estas tre ekkolerema

consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

ono finis vitae sed non amoris( Kraj života nije i kraj ljubavi( lat.)- Prev.) koje nas vekovima proganja- jeste laž.
the finis vitae sed non amoris that has pursued us through the centuries is a lie.”.