SEDAM KRALJEVSTAVA - превод на Енглеском

• seven kingdoms

Примери коришћења Sedam kraljevstava на Српском и њихови преводи на Енглески

kraljici Sedam kraljevstava Vesterosa i majci zmajeva.„ Misa!“- viknu na nju smeđi čovek.
Queen of the Seven Kingdoms of Westeros and Mother of Dragons.

do sada nikada nije kročio u Sedam kraljevstava.
he had never set foot in any part of the Seven Kingdoms till now.

Nisu ni jednom u istoriji Sedam Kraljevstava poslali vojsku ovako daleko na sever.
They've never once in the history of the Seven Kingdoms sent their army this far north.

Lorda Sedam Kraljevstava i zaštitnika zemlje
Lord of the Seven Kingdoms, Protector of the realm,

gospodara Sedam kraljevstava.
Lord of the Seven Kingdoms.

gospodar Sedam Kraljevstava i zaštitnik cele zemlje.
the Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm.

Vi ćete podržati moje pravo na tron Sedam Kraljevstava, i poštovaćete integritet Sedam Kraljevstava.
You will support my claim as queen of the Seven Kingdoms and respect the integrity of the Seven Kingdoms.

potom se šest nedelja potpuno prepuste nasilnom fantazijskom svetu Sedam kraljevstava.
then fully surrender themselves to the violent fantasy world of the Seven Kingdoms for six weeks.

Седам Краљевстава ће крварити све док Серсеи седи на Гвозденом Престолу.
The Seven Kingdoms will bleed" as long as Cersei sits on the Iron Throne.

Позната ми је свака раса у Седам краљевства, али нисам чуо за орка.
I know every races in the Seven Kingdoms. I've never heard of orc.

Имам Седам краљевстава да владам!
I've got Seven Kingdoms to rule!

Седам краљевстава.
Seven Kingdoms.

Седам краљевстава.
The Seven Kingdoms.

Говоримо о седам краљевстава Вестероса.
King of the seven kingdoms of Westeros.

Свих Седам краљевстава држи у џеповима.
He has all Seven Kingdoms in his pockets.

У Седам краљевстава говоре се бројни језици, а Денерис говори неколико.
Numerous languages are spoken in the Seven Kingdoms, and Daenerys speaks several.

Нисмо у Седам краљевства, и ти ниси навикао на ово време.
We're not in the Seven Kingdoms and you're not dressed for this weather.

Серсеи управља са мање од пола Седам Краљевстава.
Cersei controls fewer than half the Seven Kingdoms.

Исто као Егон када је освојио Седам Краљевстава.
The same as Aegon when he conquered the Seven Kingdoms.

Она је овде да поврати Гвоздени Престо и Седам Краљевстава.
She is here to reclaim the Iron Throne and the Seven Kingdoms.