SEDAM MJESECI - превод на Енглеском

• seven months

Примери коришћења Sedam mjeseci на Српском и њихови преводи на Енглески

Znamo da ste kupili pištolj od Georgea Mokua prije sedam mjeseci.
We know you bought a gun from George Moku seven months ago.

Vježbali smo za ovu invaziju sedam mjeseci u Engleskoj.
We been on dry runs for this invasion for seven months in England.

Zajedno smo sedam mjeseci, i znaš li čega sam se sve vrijeme najviše plašila?
We've been together for seven months, and in all that time you know what scared me the most?

Što je s kronometrom koji nije provjeren sedam mjeseci i španjolskim kartama kojima ne treba vjerovati koje kažu da smo 300 milja daleko.
What with chronometers that haven't been checked for seven months and Spanish charts that aren't to be trusted we can be 300 miles out of our reckoning.

prije pet godina i sedam mjeseci.
five years, seven months ago.

Умрла је у 78. години, седам мјесеци након смрти старије сестре Ксеније Александровне.
She died aged 78, seven months after her older sister, Xenia.

Све је почело седам мјесеци пре на ФБИ академији.
It all started seven months ago at the FBI Academy.

Данас, седам мјесеци касније, нема случаја Пармалат.
Today, seven months later, there is no Parmalat case.

Бивши мексички предсједник ослобођен након седам мјесеци.
Kidnapped Mexican politician released after seven months.

У доби од седам мјесеци, мрвица се лако може окренути на трбух са леђа,
At the age of seven months, the crumb can easily turn over on his stomach from the back,

Моја беба је управо почела да одлијева( стар је седам мјесеци), али изгледа да се не допада многим куповинама за дјецу.
My baby's just started weaning(he's seven months old) but doesn't seem to like many of the shop-bought baby foods.

Године, када је Десцханел напустио Универзитет Нортхвестерн након седам мјесеци појављују у Замало познат,
In 1999, when Deschanel dropped out of Northwestern University after seven months to appear in Almost Famous,

мужјаци су спремни за парење од седам мјесеци старости.
the males are ready to mate from seven months of age.

у просјеку морате узети у обзир период од седам мјесеци.
on average you have to take into account a period of seven months.

мајке обично одгајају бебе када су старе четири до седам мјесеци.
mothers usually wean their babies once they are four to seven months old.

што је било седам мјесеци након покретања СЦД-а.
which was seven months after starting the SCD.

Мислим да вам је свима познато да је прије седам мјесеци на овом истом мјесту, OHR уз подршку Управног одбора покренуо процес посредовања у изналажењу компромисног рјешења за овај проблем,
I think you are all aware that seven months ago, again in this room, the OHR with full support of the Steering Board initiated a process to try to

Добили смо профитабилност након само седам мјесеци рада, тако да имамо и разумни пословни модел( за разлику од многих хостинг компанија које" изненада" затворе продавницу након што су изгубиле новац за десетине квартала).
We got profitable after just seven months of operation so we also have a sensible business model(unlike a lot of hosting companies who“suddenly” close up shop after losing money for dozens of quarters).

Сеча бразилских прашума порасла је за 67 процената у првих седам мјесеци ове године, саопштила је раније бразилска Агенција за истраживање свемира,
Deforestation in Brazil's rainforest has jumped around 67% in the first seven months of the year, according to preliminary data from Brazil's space research agency,

Истраживање у зоолошком врту„ Кали“ у Колумбији показало је да размак између окота износи око шест до седам мјесеци, осим у случају да претходни окот није преживио када се размак смањује на 77 дана.
Research over five years on a breeding pair at the Cali Zoo in Colombia found the average interval between litters was six to seven months, but as short as 77 days when the previous litter did not survive.