Примери коришћења Sedamdesete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Летње време: седамдесете.
Седамдесете су имале веома различит модни стил.
The 70s was definitely about lots of different styles.ране седамдесете, покренуо сам галерију у селу,
early'70s, I ran a gallery in the Village,Са 100, 6 милиона пријављених злочина, седамдесете су биле трећа деценија са највећим бројем злочина.
With 100.6 million crimes reported, the 1970s was the third decade with the highest number of crimes.Тада су, прелазећи у седамдесете и осамдесете, Руси престали продавати источној Немци јефтину нафту.
Then, moving into the 1970s and 1980s, the Russians had stopped selling the East Germans cheap oil.Vi uvek možete saznati istinu od američkog državnika nakon što je prešao sedamdesetu ili izgubio nadu za mesto predsednika.
You can always get the truth from an American statesman after he has turned 70, or given up all hope of the Presidency.najmlađe dovode roditelji u dečjim kolicima, a najstariji su uveliko prevalili sedamdesetu.
in baby carts by their parents, the oldest ones have already passed 70.Za sedamdesetu godišnjicu Ferrari brenda, Hublot brend kreirao je specijalno izdanje ograničene edicije svog Techframe Tourbillon hronografa….
For Ferrari's 70th anniversary, Hublot has created a special limited edition of its Techframe Tourbillon Chronograph.Obeležavajući sedamdesetu godišnjicu, Ensor je rekao da će međunarodna agencija za emitovanje, energično nastaviti da obezbeđuje„ informativnu liniju spasa za ljude u zatvorenim društvima kao što je Iran“.
Marking the 70th anniversary, Ensor said the international broadcasting agency will aggressively move forward to continue to provide an"information lifeline to people in closed societies like Iran.".Гана је уједно рангирана и као седамдесета најстабилнија земља на свету
Ghana ranks as the seventieth- most stable country in the worldSedamdeseta godišnjica Univerzalne deklaracije pravi je trenutak da se podsetimo kako su ljudska prava imala sveobuhvatan uticaj.
The Universal Declaration's 70th anniversary is an opportune moment to look closer at how human rights have had an overall impact on our societies.Прикладно је да се пет година од његовог изненадног одласка са овог света обележи кад и седамдесета годишњица оснивања заједнице Тезе.
It is appropriate that the commemoration of five years after his sudden departure from this world is also being marked at the same time as the seventieth anniversary of the founding of the Taizé community.Vi uvek možete saznati istinu od američkog državnika nakon što je prešao sedamdesetu ili izgubio nadu za mesto predsednika.
You can always get the truth from an American statesman after he has turned seventy, or given up all hopes of the Presidency.Severna Koreja se sprema da 8. februara obeleži sedamdesetu godišnjicu od osnivanja vojske, samo dan nakon ceremonije otvaranja Zimske olimpijade u Pjongčangu u Južnoj Koreji.
North Korea is preparing to stage a major event to mark the 70th anniversary of the founding of its military on February 8 just one day before the opening ceremony of the Pyeongchang Winter Olympics in South Korea.bih doživeo sedamdesetu, preturio tek četrnaestinu svog čitavog života
if I should live to be seventy, I had only endured, so far,Ove nedelje se obeležava sedamdeseta godišnjica od dana( 15. avgusta 1945.)
This weekend marked the 70th anniversary of V-J Day,овај свестрани музичар који долази из Хрватске предводио је незаборавне" Веселе шездесете и седамдесете" и" Диско Филхармонију" ранијих година.
the versatile Croatian musician also conducted the unforgettable Happy Sixties and Seventies and the Disco Philharmonic in the past years. The tickets forшто јој је донело упис у Гинисову књигу рекорда за највише романа написаних у једној години.[ 2] Седамдесете и осамдесете биле су њен најплоднији период;
Cartland wrote 23 novels, earning her the Guinness World Record for the most novels written in a single year.[17] The 1970s and 1980s were her most prolific period; she also regularlyMožda nam sedamdesete ponovo dolaze.
The 70s are coming back.Možda nam sedamdesete ponovo dolaze.
Maybe the 60's are coming back on us.
