SEDEĆI - превод на Енглеском

• sitting
• seated
• sedentary
• sit
• sat

Примери коришћења Sedeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi od nas na poslu sedeći za stolom provedu ceo dan.
Now many of us sit at the desk all day long.

Ne znam koliko sam vremena proveo sedeći na obali jezera i.
I don't know how long I sat on the shores of the creek.

Sedeći u dvorištu tokom leta, ispod drveta.
Sitting in the backyard in the summertime, underneath a tree.

Pronađite udoban sedeći položaj( na podu
Sit in a comfortable position(on the floor

Pojci su slušali, sedeći na podu.
The parents sat on the couch, listening.

Radije bismo umrli krećući se nego sedeći.
We'd rather die moving than sitting.

O meni se razgovaraju sedeći na vratima, pijući vino pevaju me.
Those who sit in the gate talk about me. I am the song of the drunkards.

Dok me je posmatrala sedeći.
While she looked at me and sat.

Meditacija može da se izvodi sedeći ili ležeći.
Meditation can be done sitting or lying down.

Posmatrao sedeći na svom mračnom tronu.
Sit on His glorious throne.

Posmatramo telo kakvo jeste, sedeći ovde.
We observe the body as it is, sitting here.

Posao obavljamo sedeći.
We sit to work.

Mnogi većinu vremena provedu sedeći.
Most of them do spend many hours sitting.

Posebno ne treba to raditi sedeći ispred kompjutera!
Especially since you do not have to sit in front of a computer!

Posao obavljamo sedeći.
I am doing sitting job.

Posao obavljamo sedeći.
We sit at work.

Meditacija može da se izvodi sedeći ili ležeći.
Meditation can be done while sitting or lying down.

Takođe uspeva da se iz ležećeg položaja postavlja u sedeći.
She also can sit herself up from a laying down position.

Možete je koristiti sedeći.
It can be used while sitting.

Posao obavljamo sedeći.
We sit for work.