Примери коришћења Sedenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brine me raspored sedenja.
Čak i stajanje sagoreva više kalorija od sedenja.
Na svim pozicijama sedenja.
All of the seating positions.Čak i stajanje sagoreva više kalorija od sedenja.
Even standing up burns more calories than sitting.Visoka pozicija sedenja.
High seating position.Negativni efekti dugotrajnog sedenja.
Negative effects of long-term sitting.Napravite plan sedenja.
Make a seating plan.Simptomi se mogu javiti samo prilikom sedenja ili ležanja.
Symptoms may occur only with lying or sitting.Visoka pozicija sedenja.
High sitting position.Nje je bilo poput sedenja pored radijatora.
It was sitting next to a radiator.Nema sedenja?
Inače, nema previše sedenja i kafenisanja.
Otherwise we cannot guarantee enough seats and coffee.Nema sedenja po ceo dan ispred televizora ili računara.
We're not designed to sit in front of the computer and television all day.Sati sedenja na jednom mestu, bez hrane, definitivno ukazuju na izmenjeno stanje svesti.
Hours of sitting at one place without food definitely signifies an altered state Posle svaka dva sata sedenja, prošetajte 10 minuta.
After every hour of sitting, walk for about 10 minutes.Posle samo 30 minuta sedenja metabolizam se usporava za 90 odsto.
Još dve godine sedenja u onoj crnoj kutiji.
Two more years of sitting in that rolling black box.Posle samo 30 minuta sedenja metabolizam se usporava za 90 odsto.
Even if you sit for just 30 minutes, your metabolism slows down by 90%.Posle samo 30 minuta sedenja metabolizam se usporava za 90 odsto.
After just 30 minutes of sitting, your metabolism slows down 90%.Osećaj sedenja iza televizora dok se moliš u mraku.
The feeling of sitting behind the television in the dark, praying.
