SEKVENCA - превод на Енглеском

• sequence
• sequences

Примери коришћења Sekvenca на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok sekvenca bude zamenjivala grupe mišića,
Since the sequence must alternate muscle groups,

Ne, sekvenca nikako ne ide;
No, the sequence doesn't work;

Da sekvenca, koju je Greg izvukao iz sifre modifikuje samu sebe.
It means the sequence Greg extracted from the code is self-modifying.

Znate, postoji sekvenca… Ona koja povezuje
You know, there is a sequence, one that binds

Sekvenca je pri kraju.
The sequence is completing.

A ovo je sekvenca stranog priona kojega smo pronašli u njegovom mozgu.
And this is the sequencing for the foreign prion we found in his brain.

Ovo je sekvenca virusa koju je beba nosila.
This is the sequence of the virus the baby was carrying.

Sekvenca pokazuje da je tamo neki Molieri element u plazmi DNK.
The sequence shows there's a malinari element on some plasma DNA.

Rešenje je optimalno ako je sekvenca pokreta što kraća.
A solution is optimal if the sequence of moves is as short as possible.

Niz je inertan, ali sekvenca ima neku svrhu.
The strand is inert, And yet the sequencing is purposeful.

Ispred, postoji sekvenca sa brojevima.
Before you is a sequence of numbers.

Moj je život uvek bio sekvenca pažljivo planiranih trenutaka.
My life has always been a sequence Of carefully planned moments.

Pazite, to je jedna sekvenca događaja.
Look closer; there's a sequence of events.

Nije serija, nije sekvenca, nije progresija.
It's not a series, not a sequence, not a progression.

Jedan od važnih pojmova je sekvenca.
The next key concept, is a sequence.

Ulazna sekvenca može biti mapirana vrlo brzo,
Input sequences can then be mapped very quickly,

Aproksimacije prosečnog broja operacija ranije datih sekvenca nisu uspele za nizove sa preko milion elemenata.
Approximations of the average number of operations formerly put forward for other sequences fail when sorted arrays contain millions of elements.

naizgled nasumična sekvenca brojeva i slova poznata kao hash.
random sequences of letters and numbers referred to as a hash.

čime se trajno menja DNK sekvenca u tim ćelijama.
permanently altering the DNA sequences within these cells….

Određivanje da li je neka sekvenca funkcionalna se razlikuje of određivanja funkcije gena ili njegovog produkta.
Determining that a sequence is functional should be distinguished from determining the function of the gene or its product.