SELJANI - превод на Енглеском

• villagers
• peasants
• the village people

Примери коришћења Seljani на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi seljani ste i dalje sujeverni!
You villagers are still superstitious!

Seljani su pobegli.
The villagers have fled.

Seljani su spomenuli skitnicu koji krade hranu s tržnica.
The villagers mentioned a drifter who'd been stealing food from the markets.

Seljani su bili ubeđeni da smo oskrnavili svetu zemlju.
The villagers were convinced we'd desecrated sacred ground.

Seljani su me platili da ih zaštitim.
But the villagers paid me to protect them.

Seljani su prisiljeni koristiti tu prljavu vodu.
The villagers are obliged to use this filthy water.

Seljani jedu nedozrijele trešnje,
The villagers eat unripe cherries.

Seljani su me mrzili mislili su da sam djavo.
The villagers hated me. They thought I was a demon.

Seljani su zurili u stranca.
The villagers stared at the stranger.

Seljani ga obožavaju.
The villagers love him.

Seljani ne treba dati tužiti jedni druge.
Villagers should not sue each other.

Seljani su poceli da sapucu o prorocanstvu.
The villagers are beginning to whisper of the prophecy.

Seljani vas optužuju za ubistva.
The villagers have accused you of murder.

Seljani ne smeju da gledaju.
Villagers are not allow to watch.

Seljani su sebi nabavili baklje.
The villagers have got themselves some torches.

Seljani tragaju za nestalom decom.
Villagers search for missing children.

Zašto su seljani toliko uplašeni da govore?
Why are the villagers so afraid to talk?

Seljani su vec sklonili svoje grabulje.
The villagers already put away their pitchforks.

Seljani su preplašeni.
The villagers are getting frightened.

Seljani su ga se sećali s velikim uvažavanjem.
The villagers remember him with great fondness.