Примери коришћења Semafora на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U Londonu, koji ima 6. 000 semafora, pritiskom na dugme za pešake pali se svetleći znak„ Sačekajte“.
In London, which has 6,000 traffic signals, pressing the pedestrian button results in a reassuring“Wait” light.više semafora i asfaltiranih ulica.
si ga ukrao sa semafora!
postajem nestrpljiv kada moram da čekam npr. čekanje lifta, semafora.
I was delayed in any way(e.g., lifts, traffic lights, being kept waiting).Evo i poslednjeg koraka ka zapadu bez znaka zaustavljanja… bez semafora, iz grada… do plaže za 2O minuta.
Today is that last step westward with no stop signs no traffic signals, from downtown to the beach in 20 minutes.Na modelu semafora vršnjački edukatori( učenici srednje škole) obučavaju učenike nižih razreda osnovne škole o pravilnom ponašanju u saobraćaju.
On the model traffic light, peer educators train lower grades pupils on proper behaviour in Vozila za prevoznika De Lijn su programirana tako da mogu da krenu sa semafora i autobuskih stajališta uz upotrebu 100% električne energije.
The vehicles for De Lijn are programmed such that they can drive off from traffic lights and bus stops using 100% electric power.pustite automobil da se kreće po inerciji do semafora, koristeći kočnice kasnije, kada za to dođe potreba.
instalacijom semafora u pločniku.
Installing traffic lights in the pavement.Ovo je jedna u mom kraju. One su mnogo bolje- bolje od semafora, bolje od stop znakova.
This is one in my neighborhood. And they are much better-- better than traffic lights, better than four-way stop signs.Cijelog života si bila pragmatičar koji nije ostavio ni cent nekom beskućniku kod semafora.
All your life, you were this completely pragmatic person who may not have spared even a rupee to the homeless guy at the traffic signal.su prolazili kroz crvena semafora, zaboravili da upale migavac,
they say they have run through red traffic lights, forgotten to indicate,Nedostatak semafora i saobraćajnih znakova,
Direktor centra navodi šemu semafora HFEA- nešto o čemu sam čula više puta
The centre's director, cites the HFEA's traffic light scheme- something I heard about numerous times while researching this piece,drugi elementi kojima se podiže nivo bezbednosti- sistemi kontrole semafora, promenljivi saobraćajni znaci,
there are other elements that raise the level of security- traffic signal control systems,uključujući informacije koje se prikazuju na panelima iznad auto-puteva ili status semafora u gradovima“, objašnjava Đordi Kaus( Jordi Caus),
including information displayed on motorway panels or the traffic light status in cities,” said Jordi Caus,uključujući informacije koje se prikazuju na panelima iznad auto-puteva ili status semafora u gradovima“, objašnjava Đordi Kaus( Jordi Caus),
including information displayed on motorway panels or the traffic light status in cities”, explains Jordi Caus,uključujući informacije koje se prikazuju na panelima iznad auto-puteva ili status semafora u gradovima“, objašnjava Đordi Kaus( Jordi Caus),
including information displayed on motorway panels or the traffic light status in cities,” explained Jordi Caus,Stali smo na semaforu, i video sam Kajla Hita, u Pležurdromu.
We stopped at traffic lights, and I saw Kyle Heath, in Pleasuredrome.Cura koja je upravljala semaforom. Kako joj beše ime?
The girl who ran the scoreboard, what was her name?
