SEOSKE - превод на Енглеском

• village
• rural
• country
• peasant
• countryside
• rustic

Примери коришћења Seoske на Српском и њихови преводи на Енглески

Autor koristi klasičnu logiku urbanog života i seoske tradicije.
The author uses the classic juxtaposition of urban technology and rural tradition.

Ne…" Seoske Pržene Šnicle".
No, the, uh, Country Fried Steak.

Šta kažeš da bude u blizini seoske sale?
How about near the village hall?

Obuka za seoske zene.
Skill training for rural women.

To je smešno, ovo izgleda kao seoske kuće.
It's funny, this looks like a country house.

Otišla je do seoske škole.
She's gone up to the village school.

osvezite nase seoske obicaje.
to shake us up in our country ways.

Oživeo je lokalna imena i seoske tradicije.
He revived village traditions and arts.

On je vodio seoske novine.
He ran a country newspaper.

Meštani sela Stanišić protestvovali su zbog zatvaranja seoske biblioteke.
TEARS were shed for the closure of a village library.

Vodio je seoske novine.
He ran a country newspaper.

Jesmo li mi seoske kurve?
What are we, a village whore?

Hvala Bogu za seoske idiote.
As to the Village Idiot.

Nestalo im je" Seoske livade".
They were out of country meadows.

Svi muškarci na seoske zidine!
Every man to the village walls!

Znala sam da je to neko iz seoske kancelarije.
I knew that it was someone in the village office.

Globalno selo će imati svoje seoske idiote.
The global village will have its village idiots.

To mogu da iskoriste seoske organizacije.
These may be used by any village organisation.

Seoske starešine to ne prihvataju i na mene gledaju
The village elders did not accept this,

Ideš kod seoske kurve!
You go with the village's whore!