SHAUN - превод на Енглеском

• shaun

Примери коришћења Shaun на Српском и њихови преводи на Енглески

Када Схаун одлучи да одузме слободан дан
When Shaun decides to take the day off

Давид Цассиди и Схаун Цассиди остају једини трио мајке/ сина/ степ-сон-а за све који имају 1 записе….
David Cassidy, and Shaun Cassidy remain the only mother/son/step-son trio to all have 1 records….

Епизода два Схаун тхе Схееп званичног гаминг авантуру,
Episode two of Shaun the Sheep's official gaming adventure,

У овом филму Схаун добија Фармера да доведе дому ламу са жупанског сајма.
In this movie, Shaun gets the Farmer to bring home a llama from the County Fair.

Креирао Схаун Т, овај 60-дневни тренинг на бази ДВД-а план вам омогућава
Created by Shaun T, this 60-day, DVD-based workout plan allows

Схаун је велики ручак: Схаун овца има велики ручак- да му помогне да служе стадо са својим омиљеним.
Shaun the Sheep is having a Big Lunch- help him serve the flock with their favorite foods before the time….

Истраживач Схаун Цалверт је додао:„ До сада смо показали да наша једињења раде у црвима,
Researcher Shaun Calvert added,“We have shown so far that our compounds work in worms,

Али на оближњој Моссy Боттом фарми Схаун има друге ствари на памети, а његове враголије непрестано прекида раздражени пас Битзер.
But at nearby Mossy Bottom Farm, Shaun has other things on his mind, as his mischievous schemes are continually thwarted by an exasperated Bi… more.

Када Схаун одлучи да одузме слободан дан
When Shaun decides to take the day off

Филм ће видети Схауна, Битзера и човека да се спасе на спасилачку мисију како би спасили фармеру из клешта града у својој највећој авантури.
The film will see Shaun, Bitzer and the flock embark on a rescue mission to save to the farmer from the clutches of the city in their biggest adventure yet.

I moram reći, da ja posedujem izdavačku kuću i imam Shauna u njoj ne bih ga prodavao za honorar.
And I've got to say, if I owned a record label and I had signed Shaun to it then I would not be selling him on for a fee.

пацијенти сте сачували некако искупити за Схаун и Гемма?
the patients you've saved somehow atone for Shaun and Gemma?

Шта ако ме боли, као да је он повредио Схаун и Гемма Он није мој пријатељ.
What if he hurts me, like he hurt Shaun and Gemma? He's not my friend.

Nisam se ovako razocarao jos od 6. razreda kada mi je sestra ukrala kutju za sendvice sa likom Shauna Cassidyja.
I haven't been this disappointed since sixth grade when my sister stole my Shaun Cassidy lunch box.

За музичку компоненту био је одговоран композитор Илан Есхкери( још увек Алице, овце Схаун, стардуст итд.).
The composer Ilan Eshkeri(Still Alice, Shaun the Sheep, Stardust, etc.) was responsible for the musical component.

За више информација о пејсингу за велики дан погледајте ове савјете од тркачког тренера тренера Схаун Дикон.
For more info on pacing for the big day check out these race day tips from running coach Shaun Dixon.

у зоолошком врту Цхапултпец у Мексико Ситију две" деде" панде које су потомци бивших надарених родитеља, Схаун Схуан и Ксин Ксин, остају.
although at Mexico City's Chapultpec Zoo, two“grandfathered” pandas who are offspring of former gifted parents, Shaun Shuan and Xin Xin, remain.

Stvarno, Shaun?
Really, Shaun?

Shaun, pogledaj me.
Shaun, look at me.

Dobro obavljeno, Shaun.
Well done, Shaun.