Примери коришћења Sišli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi mora da ste sišli s uma.- Molim Vas.
You must be out of your mind.Nisu sišli da je vide, nisu predložili sahranu. Ne znam.
Neki su sišli ranije i brže.
Others have gone earlier and faster.Svi ste sišli sa svog jebenog uma!
You're all out of your fuckin' minds!Perice, majmuni su odavno sišli sa grane!
Alas, the horses have long been gone from the barn!Pričali smo tamo oko sat vremena pa smo sišli.
We stayed around for about an hour, and then we were off.Tako ste sišli.
That's how you got off.Prvi smo sišli?
Are we the first down?Sve smo se„ montirali i načinili“ i sišli u restoran.
Koliko dugo ste sišli sada?
How long have you got off now?Pretpostavljam da su Mikel i Anders sišli u polje trske.
I suppose Mikkel and Anders are down at the reed bed.Nema nikoga… svi su sišli dole.
No one's here… everybody's gone down.Pa nismo onda ni sa tog drveta još sišli.
No, we haven't taken the tree down yet.devojke da se koncentriše na sišli, koji mi je rekao nije uvek tako lako uraditi.
su njih dvojica, poslani od Svetoga Duha, sišli u Selevkiju.
su njih dvojica, poslani od Svetoga Duha, sišli u Selevkiju.
being sent forth by the Holy Ghost, went down to Seleucia.su njih dvojica, poslani od Svetoga Duha, sišli u Selevkiju.
being sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia.po imenu Nomo, sišli na Zemlju u kosmičkim jajima
Ali uvek kada bismo sišli dole da se igramo,
Kada smo sišli sa drveća u ravnice,
