SIDNEJA - превод на Енглеском

• sydney
• sidney

Примери коришћења Sidneja на Српском и њихови преводи на Енглески

Putnici na letu aviokompanije Kvantas iz Sidneja za Pert danas su evakuisani iz letelice Erbas A330, pošto je posada bila primorana da u Sidnej vrati avion zbog dima u kabini.
Passengers on a Qantas flight from Sydney to Perth evacuated via slides after the Airbus A330 was forced to return as the cabin filled with smoke.

I deo toga- ista tema je izražena lepo ovde u ovom stripu Sidneja Harisa.
And part of that-- the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon.

Qantas je počeo da leti između Londona i Sidneja 1947. godine, i tada je bilo potrebno pet dana za taj put koji je uključivao šest usputnih sletanja.
When Qantas started flights between London and Sydney in 1947, the journey lasted five days and had to be stopped six times.

Qantas je počeo da leti između Londona i Sidneja 1947. godine, i tada je bilo potrebno pet dana za taj put koji je uključivao šest usputnih sletanja.
Qantas first started flying between London and Sydney in 1947, but it took five days and six stops.

Iako je let od Londona do Sidneja za 1. 500 kilometara duži od leta NJujork-Sidnej, očekuje se da će trajati jednako dugo zbog vazdušnih strujanja.
While the Heathrow-Sydney flight is over 1,500 kilometers further than New York to Sydney, the duration is expected to be similar due to prevailing tail winds between the two cities.

Gradonačelnica Sidneja Klaver Mur obećala je da će doček Nove 2019. godine, biti" najspektakularniji ikad".
The Lord Mayor of Sydney has promised New Year's Eve celebrations on Sydney Harbour will be“the most spectacular ever seen”.

Danas, prostor Sidneja koji su Britanci prvo nastanili je užurbana metropola,
Today, the area of Sydney that the British first settled is a bustling metropolis,

Sidneja u dijalog sa internacionalnim umetnicima i"> stvarno slavio raznolikost Sidneja na svoj način.
really celebrated the diversity of Sydney on its own terms.

je, zbog oluje, bez struje ostalo više od 8. 000 ljudi u okolini Sidneja.
said the storm had cut electricity to more than 8,000 customers around the Sydney area.

Bez obzira na to, jedina stvar koju znamo zasigurno jeste da će Opsada Sidneja biti iskorišćena kao propaganda Zapada i NATO-a u cilju širenja rata
Regardless, the only thing that we can know with absolute certainty is that the Sydney Siege will be used as propaganda to the utmost effect by all Western

Dafa Asocijacija Sidneja, na jednoj od svojih onlajn sesija grupnog učenja Fa koje se protežu na celu Australiju,
promote Shen Yun, the Sydney Dafa Association, on one of its online group Fa study sessions

Касније је прешла у Сиднеј да живи са тетком.
She later moved to Sydney to live with her aunt.

Sidnej je najstariji
Sydney is the biggest

Sidnej, ko?
Sidney, who?

Sidnej je najstariji
Sydney is Australia's oldest

On će posetiti Melburn, Sidnej i Kanberu.
He is visiting Melbourne, Sidney and Canberra.

Sidnej je moja kuća.
Sydney is my home.

Највећи град: Сиднеј.
Largest City:Sidney.

Sidnej je dalje od Sidenejma.
Sydney is further than Sydenham.

Највећи град: Сиднеј.
Biggest city: Sidney.