SIGURNO NIJE - превод на Енглеском

• is certainly not
• is definitely not
• sure ain't
• can't be
• i'm sure
• must be
• is surely not
• it's probably
• is clearly not
• certainly hasn't
• probably not

Примери коришћења Sigurno nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto sigurno nije u redu.
Something must be wrong.

Sigurno nije ništa.- Hvala.
I'm sure it's nothing.

A to sigurno nije Rusija!?
Well, it's certainly not Russia?

To sigurno nije nešto što želite, zar ne?
This is definitely not something you want, right?

To sigurno nije vašar u Nju Orleansu.
That sure ain't fair to New Orleans.

Ovo sigurno nije taj.
It is surely not this one.

Ali, ovo sigurno nije prvi put da se ovako nešto desi.
But, but this can't be the first time something like this has happened.

Sigurno nije bilo osobno.
I'm sure it wasn't personal.

Nešto sigurno nije u redu.
There must be something wrong.

I on sigurno nije moja" kreacija".
And he's certainly not my"creation.".

To sigurno nije dobro.
That is definitely not cool.

Sigurno nije ništa, ali stara je Irkinja.
It's probably nothing, but she's very old and Irish.

Sigurno nije Džeronimo, šefe.
Sure ain't Geronimo, chief.

Jedno zrno peska sigurno nije gomila peska.
One grain of sand is clearly not a heap of sand.

Ali njegov bilans vladavine sigurno nije mnogo pozitivan.
His attitude towards the English government is surely not too positive.

Ovo sigurno nije Deda Mrazova radionica.
This can't be Santa's workshop.

Sigurno nije bilo ništa.
I'm sure it was nothing.

A sigurno nije.
It's certainly not.

Tvom starom sigurno nije lako zbog toga.
Your father must be sick about this.

Ali on sigurno nije učinio mnogo da popravi taj problem.
But he certainly hasn't done much to fix that problem.