SILAZAK - превод на Енглеском

• descent
• coming down
• going down
• down
• get off
• dismount

Примери коришћења Silazak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali silazak dole može biti izazov za male mladunce.
But getting down can be a challenge for small cubs.

Silazak u selo je novi doživljaj.
Landing in a new town is a daunting experience.

Bog je pripremio Zemlju kao kolevku, za svoj silazak sa neba.
God has prepared earth like a cradle Far his coming from above.

Silazak u podzemni svet opisan je kao„ pojedinačni najznačajniji mit za modernističke autore”.
The descent to the underworld has been described as"the single most important myth for Modernist authors".

da pošto je silazak duha uvek zaogrnut,
that since the Spirit's descent is always shrouded,

Meditacija je kao silazak na dno mora gde je sve tiho i mirno.
Meditation is like going to the bottom of the sea, where everything is calm and tranquil.

Sitne dlake na njihovim nogama usporavaju njihov silazak… a onda uz nekoliko pokreta repom,
Fine hairs on their legs slow their descent… and then, with a few flicks of the tail,

stalni silazak ljudskog roda.
steady descent of the human race.

to četvrto apstraktno jezgro priča vračeva naziva se silazak duha, ili pokretanje namerom.
the fourth abstract core of the sorcery stories is called the descent of the spirit, or being moved by intent.

Iako mnogi misle da je silazak mnogo brži, obično to nije tako.
Although many people believe that the landing is the most difficult part, this is usually not the case.

kapetan je upalio Vežite sigurnosni pojas znak kao i mi napraviti naš silazak Kaua' I. Molimo stavite svoje ladice stolovi
the Captain has turned on the fasten seat belt sign as we make our descent to Kaua'I. Please put your tray tables

naslovljenom„ Silazak sa planine: kako će PKK odustati od oružane borbe“,
report,"Down from the Mountains: How the PKK will give up the gun",

jer svi oni znaju da silazak dole povlači mnoge poteškoće
as they all knew that going down would entail a lot of hardship

Погледајте силазак у овом видеу ми даје вртоглавице!
Watching the descent in this video gives me vertigo!

Потпуни силазак Са Калобра( Мајорка),
Complete descent Sa Calobra(Majorca),

Силазак“ Право на падини”!!!
Descent“right on the slope”!!!

Гопро ХД: Силазак са планине Монт вентоук. августа. године( по Један)!
GoPro HD: Descent of the Mont Ventoux in August(from Malaucène)!

Сам правио свој силазак до старог" БНА".
I was making my descent To the old"BNA".

Његов силазак у Ад.
His descent into Hell.

Форт Планински силазак.
Fort Mountain Descent.