SIN DAVIDOV - превод на Енглеском

son of david
sine davidov
сина давидова

Примери коришћења Sin davidov на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да су Исуса Христа често називали сином Давидовим.
The LORD Jesus Christ was called on many occasions the Son of David.
Исус је син Давидов.
Jesus is Son of David.
није ли ово син Давидов?
Is not this the son of David"?
Zbog toga je bilo neophodno da doda i ime: Priče Solomona, sina Davidovog.
Such was the Old Testament story of Solomon, the son of David.
И дивљаше се сав народ говорећи:„ Није ли ово Син Давидов?” 24.
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David? 24.
Исус је син Давидов.
Jesus is the Son of David.
Но зашто слепци ословљавају Христа сином Давидовим?
Why did the blind man call Christ the Son of David?
Није ли ово Син Давидов?
Is not this the Son of David?
Зашто га он назива сином Давидовим?
Why is He called the son of David?…?
Isusovo poreklo. Geneologija Isusa Hrista, sina Davidovogsina Avramovog.
The book of the generation of Jesus Christ… the son of David, the son of Abraham.
Они су викали и говорили: Помилуј нас, Сине Давидов Мт.
They yelled outside,"Have mercy on us, thou son of David.".
А они још већма повикаше говорећи: Помилуј нас Господе, сине Давидов!
But they shouted even more loudly,‘Have mercy on us, Lord, Son of David!'!
Да су Исуса Христа често називали сином Давидовим.
Jesus had frequently been called the son of David.
И ми знамо, да су Исуса Христа често називали сином Давидовим.
That is why Jesus was often called the Son of David.
Они су викали и говорили: Помилуј нас, Сине Давидов Мт.
The men shouted even louder,“Son of David, have mercy on us.”.
Но видимо да слијепци вичу и говоре:„ Смилуј се на нас, сине Давидов“.
However, we hear the blind men crying,“Son of David, have mercy on us.”.
Да су Исуса Христа често називали сином Давидовим.
Jesus Christ is often called the son of David.
Зашто га он назива сином Давидовим?
Why would you call him“Son of David”?
Два слепца иду за Христом и вичу:“ Помилуј нас Исусе, сине Давидов.
Two blind men call out to Jesus,“Have mercy on us, Son of David.”.
Prišao mu je anđeo i rekao:' Josipe, sine Davidov, ne boj se uzeti k sebi Mariju, ženu svoju.
The angel said,“Joseph, son of David, don't be afraid to take Mary home as your wife.
Резултате: 43, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески