SINDIKAT - превод на Енглеском

• union
• syndicate
• syndication
• unions
• CGT
• unión

Примери коришћења Sindikat на Српском и њихови преводи на Енглески

Sindikat je uradio testove bušenja.
The unions made the drill test.

On je najbolji policijski sindikat rep postoji.
He's the best police union rep there is.

Sindikat članova.
Syndicate of Members.

Sindikat nema prava!
Unions have no rights!

Ovo je vaš sindikat.
This is your union.

I Sindikat vas je kaznio zbog toga.
And the Syndicate punished you for this.

Sindikat traži intervenciju Vlade.
Unions are demanding government action.

Ovo je naš sindikat.
This is our union.

Moraju početi, za sindikat.
They've got to, for the Syndicate.

Gotovo ni u jednoj od tih firmi ne postoji sindikat.
At least in corporate there are no unions.

To je naš sindikat.
That's our union.

Nije me briga za sindikat.
I don't care about the Syndicate.

Na šta liči to da ne mogu da naprave sindikat.
This means they cannot form unions.

Ovom knjigom možemo promijeniti sindikat.
We can change the union with this book.

Svi ste izdali Sindikat.
You have all betrayed the syndicate.

Ovakav potez smatramo direktnim atakom na sindikat.
This decision is a direct attack on unions.

Ja sam Varšovski, Sindikat tekstilnih radnika Amerike.
I'm Warshawsky, Textile Workers Union of America.

Ali, mi nemamo sindikat i druge pogodnosti.
But there's no unions or benefits.

Ti znaš šta se dešava kada prevariš Sindikat.
You know what happens when you cross the Syndicate.

Ok… u redu, ali sindikat traži da vidi knjige.
Okay, but the union just wants to see the books.