Примери коришћења Sinhronizaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Planeta Zemlja i solarni sistem će ući u galaksijsku sinhronizaciju sa ostatkom Univerzuma.
Earth and our solar system are coming into complete galactic synchronization with the rest of the universe.Da biste koristili trenutnu sinhronizaciju, deljeni kalendar mora biti omogućen za trenutnu sinhronizaciju i kalendar aplikacija mora da se ažurira.
Druge teme na dnevnom redu februarskog sastanka uključivale su rešavanje statusa izbeglica i razmatranje i sinhronizaciju lokalnih statuta sa ustavnim zakonom.
Other topics on the agenda of the February meeting included the resolution of refugees' status and the review and synchronisation of local statutes with constitutional law.ASUS AiCloud omogućava pristup, sinhronizaciju, deljenje i protok vaših fajlova gotovo svuda odnosno na svakom uređaju povezanom na internet.
ASUS AiCloud 2.0 lets you access, sync, share and stream your files anywhere, on any internet-connected device.modela koji je u obradi za sinhronizaciju teksta i zvuka.
a processing model for synchronization of text and audio.USB kabl za sinhronizaciju i punjenje iPhone,
a USB cable for syncing and charging your iPhone,Konačno imamo automatsku sinhronizaciju taksona, tako da ne morate stalno ići u Podešavanja za preuzimanje novog taksonomskog stabla.
We finally have automatic taxa sync, so you don't need to go into the Settings to retrieve the new taxa database.omogućimo sledljivost i tačnu sinhronizaciju podataka u zdravstvu.
accurate data synchronization in healthcare.biste nametnuli sinhronizaciju trenutne beležnice.
page list to force a sync of the current notebook.priprema za sinhronizaciju direktorijuma.
for directory synchronization.biste nametnuli sinhronizaciju svih otvorenih beležnica.
to force a sync of all open notebooks.solarni sistem će ući u galaksijsku sinhronizaciju sa ostatkom Univerzuma.
the Solar System will come into galactic synchronization with the rest of the Universe.Chrome 6 takođe odlikuje unapređena sinhronizacija koja korisnicima omogućava sinhronizaciju ekstenzija i automatskih unosa između kopija pretraživača na različitim računarima.
Chrome 6 also boasts enhanced sync that lets users synchronize extensions and autofill entries between copies of the browser on different machines.Koristite novi grafički korisnički interfejs alatke AD Connector za konfiguraciju i sinhronizaciju više grupa aktivnih direktorijuma,
Use the new graphical user interface of the AD Connector to configure and synchronize multiple AD groups,koriste se za zemaljsku sinhronizaciju mnogih aplikacija ove vrste.
are used for many terrestrial synchronization applications of this kind.takođe Wi-Fi sinhronizaciju sa iTunes® softverom.
Notifications and Wi-Fi Syncing to iTunes®.ne mogu da kreiraju sinhronizaciju između Access tabelu koja je kreirana
does not create a synchronization between the Access table that is createdpri čemu bi bili oštećeni satelitski sistemi koji se koriste za sinhronizaciju kompjutera, navigaciju aviona
charged particles to Earth, damaging satellite systems used for synchronising computers, airline navigationpri čemu bi bili oštećeni satelitski sistemi koji se koriste za sinhronizaciju kompjutera, navigaciju aviona
charged particles to Earth, damaging the satellite systems used for synchronising computers, airline navigationdonosi i besprekorno uvezivanje i sinhronizaciju tako da svoje personalizovano iskustvo surfovanja webom možete poneti sa sobom”,
it also features seamless sign-in and sync so you can take your personalized web browsing experience with you wherever you go,
