SIPAJTE - превод на Енглеском

• pour
• put
• add
• ladle

Примери коришћења Sipajte на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno, sipajte, pomešajte i ispijte- vaše srce će vam biti zahvalno!
Just pour, stir, and drink- your heart will thank you!

Odmah sipajte u pripremljene tegle.
Immediately pour batter into prepared pans.

Zatim sipajte 750 ml vode i skloniti je sa vatre
Then, pour 750 ml of water into the fire

a ostali sipajte vodu.
and you others pour the water.

Sipajte malo i meni, isto.
Pour some for me, too.

Sipajte sok iz druge čaše u petu čašu.
Pour the juice from the 2nd glass into the 5th glass.

Izvolite, sipajte još jedan.
Go ahead, pour yourself another.

Sedite, sipajte sebi kafu.
Sit down, pour yourself some coffee.

Sipajte sok u čašu
Pour the expressed juice into a glass

Sipajte sok iz druge čaše u petu čašu.
Pour the juice from the second glass into the fifth glass.

Sipajte ulje na drva!
Pour oil on the wood!

Onda sipajte vino i lepo izmešajte.
Then pour in the wine and have it"bouillee".

Sipajte ga preko žitarica umesto običnog mleka.
Pour it over your cereal instead of regular dairy milk.

Sipajte svoje.
Pour your own.

Sipajte sebi kafu.
Pour yourself some coffee.

Osmog dana sipajte novo sirće i postupak ponovite još sedam dana.
On the eighth day, pour the new apple cider vinegar and repeat the treatment another seven days.

Pre nego što ga dotukli, sipajte vodu pod veslanja brodu u usta.
Before you finish him off, pour the water under the paddling boat into his mouth.

Sipajte vodu u otvor lifta.
Pour water into the elevator shaft.

Uzmite salvetu i sami sebi sipajte to što pijete.
Grab a napkin and pour your own drinks.

onda sipajte šampanjac.
then pour.