SIROTIŠTA - превод на Енглеском

• orphanage
• world
• orphanages
• home

Примери коришћења Sirotišta на Српском и њихови преводи на Енглески

Došao je iz sirotišta.
But he came from an orphanage.

Možemo da odemo na Haiti da gradimo sirotišta.
We can go to Haiti, build orphanages.

Sam i Kensi su 15 minuta od sirotišta.
Sam and Kensi are 15 minutes from the orphanage.

Moram ih voditi u sirotišta.
I have to take them to the orphanages.

Ektor je bio ovde u vreme sirotišta.
Hector was here at the time orphanage.

Većina ljudi ovde je iz sirotišta.
Most of these people are from orphanages.

Imao sam 14 godina… kada sam pobegao iz sirotišta.
I was fourteen… When I ran away from the orphanage.

Da, plaši se sirotišta.
Yeah. He's scared of orphanages.

Jan je pobegao iz sirotišta.
Jan ran away from the orphanage.

Da, zato zatvaraju sva sirotišta.
Yeah, that's why they're closing down all the orphanages.

Rekli su mi da su me ostavili ispred sirotišta.
They told me I was left outside the orphanage.

Rumunija se nada da će 2004. godine zatvoriti sirotišta iz doba komunizma.
Romania Hoping to Close Communist-era Orphanages in 2004.

Tako su birali djecu iz sirotišta.
That's how they chose the kids for the orphanage.

Zamjenski domovi, sirotišta.
Foster homes, orphanages.

Sestra Tereza iz sirotišta je htela da vam dam ovo.
Sister Theresa from the orphanage wanted me to give this to you.

Sirotišta su puna djece koja trebaju dobre domove.
Orphanages are full of children needing good homes.

Iz sirotišta sam poslat u popravni dom.
From the orphanage, I was sent to a reformatory.

Sirotišta ne prihvati dete tako visoko.
Orphanages will not accept such a grown-up child.

Postojala je veza između dr. Arguelja i Sirotišta, sa onom ženom.
He found the connection between Dr. Arguello and the orphanage and the woman.

Da, sirotišta, azili.
Yes, orphanages, asylums.