SISTEMIMA - превод на Енглеском

• systems
• system

Примери коришћења Sistemima на Српском и њихови преводи на Енглески

I tako… ME je rekao da su obe samoubice ubice imale amfetamine u svojim sistemima.
So… the ME said both suicide killers had amphetamines in their system.

I znanje o našim sistemima.
And knowledge of our systems.

Spontane reakcije u elektrohemijskim sistemima.
Spontaneous reactions in electrochemical systems.

Izazovi u savremenim zadravstvenim sistemima.
Challenges in modern health systems.

Japan i Indija takođe rade na svojim sistemima.
Japan and India are working on systems too.

Настави са читањем„ Sve što treba da znate o bezičnim sigurnosnim sistemima“.
Continue reading“Everything you need to know about flexible manufacturing systems”.

Sistemima je moguće pristupiti iz bilo kog brauzera.
The systems can be accessed through any browser.

Opremamo kamione sistemima i tehnološkim rešenjima koji podižu bezbednost na viši nivo.
And we equip our trucks with systems and technology that take safety to the next level.

Radio je u velikim poslovnim sistemima.
They worked on big commercial engines.

Oni su kompatibilni s ranijim sistemima.
Compatible with previous models.

Oni su kompatibilni s ranijim sistemima.
And it's even compatible with earlier models.

Tim će Ti pomoći ako nisi baš upoznat sa ovim sistemima.
Tim will help you if you're not familiar with the systems.

Misiја UN-а u BiH identifikovala јe brојne nedostatke u sistemima bosanske policiјe,
Thee UN mission in BiH has identified a number of deficiencies in Bosnia's police systems, including inefficiency,

Opremljene su neophodnim nacionalnim sistemima za kontrolu vozova, a posedovaće i evropski sistem za kontrolu vozova( ETCS).
They are equipped with the national train control system and the European Train Control System(ETCS).

RRA, dоdао je Karadžić, u trenutku kada se Pink 2 pojavio u kablovskim sistemima, niје imao informaciju o tome da je ТV Аvаlа prеstаla sа zemaljskim еmitоvаnjеm.
He added that the RBA, at the time when Pink 2 appeared in the cable systems, was not aware that TV Avala had ceased terrestrial broadcasting.

Zajedno sa svim ostalim sistemima u kojima smo bili tijekom zadnje četvrtine ciklusa.
Along with every other system we've been through, in the last quarter of a cycle.

Problem sa isplativim sistemima je što su oni uvek neisplativi za većinu ljudi.”.
The trouble with the profit system has always been that it was highly unprofitable to MOST people.”.

Rešenja koja kombinuju visoko efikasne proizvode za osvetljenje sa sistemima upravljanja iluminacijama mogu da uštede i do 80 odsto energije.
Combining high-efficiency lighting with connected system management can deliver energy savings of up to 80%.

Zloupotreba klauzule o nacionalnoj bezbednosti naneće štetu Svetskoj trgovinskoj organizaciji i drugim multitrgovinskim sistemima, rekao je Vang.
Abuse of the clauses on national security would damage the World Trade Organization and other multilateral trade system, Wang said.

Ovaj sistem nije operativno kompatibilan sa sistemima koje koriste zemlje NATO-a,
The system is not operationally compatible with the systems used by NATO countries,