SITNIM - превод на Енглеском

• small
• petty
• little
• tiny
• fine
• minor

Примери коришћења Sitnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolara u sitnim novcanicama.
In small bills.

To je sigurno pisalo negde sitnim slovima.
I'm sure it was buried somewhere in the fine print.

Moraćete da se zadovoljite skromnim i sitnim dobicima.
You should strive for modest and minor improvements.

Narcisoidno zabrinuta sa sitnim trivijalnostima.
Narcissistically concerned with petty trivialities.

Kao da sam opsednuta sitnim stvarima.
Like I'm obsessed with little things.

Zašto ljudi pišu post scriptum sitnim slovima?
Why do people write PSs in such tiny writing?

Veza ne treba da se zasniva na sitnim lažima!
A relationship shouldn't be based on small lies!

Plaža je sa veoma sitnim peskom.
The beach is with very fine sand.

Sestro, ne zamaraj me svojim sitnim problemima.
Sister, do not bother me with your petty concerns.

Ne umem da govorim o sitnim stvarima.
I'm talking about the little things.

zar ne, sa malim, sitnim sir momkom?
with a little, tiny cheese guy?

O tvojim sitnim srećama.
With your small happiness.

Plaža je sa veoma sitnim peskom.
Small beach with very fine sand.

Zato mi ne dolazite sa ti sitnim razlikama.
So don't come these petty distinctions with me.

Po đonu je imao nešto što bi moglo da se nazove sitnim kramponima.
And this time he has come up with what could be called a tiny gem.

Drugim rečima, stizaće vam u sitnim delovima.”.
In other words he will arrive in little pieces.”.

Danas treba da pričam o sitnim stvarima.
We must already talk about small things.

ovde piše veoma sitnim slovima.
it says here in very fine print.

S dana na dan se puzi ovim sitnim korakom.".
Creeps at this petty pace from day to day.".

Sve je u sitnim zamenama.
It's all about little substitutions.