SJENKE - превод на Енглеском

shadows
senka
sen
šedou
sjenka
sjena
схадов
сиве
sjenu
shadow
senka
sen
šedou
sjenka
sjena
схадов
сиве
sjenu

Примери коришћења Sjenke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slijedio sam njegovu sjenku. Dok, iznenada.
I followed his shadow… until, suddenly.
Као сјенка твоја сваке те минуте.
You were like my shadow every minute.
Kao da bi sjenka nadvila nad njim.
Like a shadow had come across him.
Sjenka pohlepe je to.
The shadow of greed that is.
vidjeh sjenku koze s mladima oko sebe".
I saw a goat's shadow with to young kids with him".
Gle, Anina sjenka je stigla prije Ane.
Look, Anna's shadow has arrived before Anna.
Sjenka drugog muškarca.
Another man's shadow.
I svaka sjenka se ispunila sumnjom.
And every shadow filled up with doubt♪.
Ona je sjenka na fotografiji, zar ne?
She's the shadow in the photos, right?
Popodne, njegova tamnozelena sjenka skoro da dodiruje kamenje, bjelije od svega.
In the afternoon… its dark green shadow… almost reaches a rock formation… whiter than anything.
Ova" moja sjenka i ja" gluma?
This"me and my shadow" act?
To zovu sjenkom u 17: 00, ali ponekad mi prerano naraste.
It's called 5:00 shadow, but sometimes I will get it prematurely.
Ако сјенке не буде, легенда каже
If no shadow was seen,
Pogledao je sjenku, nešto veoma veliko.
He looked at the shadow, something very big.
Taj brod baca sjenku na cijeli ovaj grad.
That ship is casting a shadow over this whole town.
Vidim samo sjenku koja ulazi kroz prozor!
All I see is some shadow climbing through her window!
Ona je sjenka ciganska!
She is his gypsy shadow.
Ona je sjenka u svakom dijelu svijeta.
She's been a shadow on every corner of the world.
Ако сјенке не буде, легенда каже
If no shadow is seen,
Od danas, da nisi pogled' o ni u njenu sjenku.
From today, don't even look at her shadow!
Резултате: 52, Време: 0.0287

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески