SKAKATI - превод на Енглеском

• jump
• leap
• bouncing
• so
• jumping

Примери коришћења Skakati на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestani skakati po krevetu, slatkišu.
Stop jumping on the bed, sweetie.

Kako ne treba skakati.
Why You Shouldn't Jump.

Prestani skakati po krevetu.
Stop jumping on the bed.

Slon je jedini sisavac koji ne može skakati.
The elephant's the only mammal that can't jump.

Skakati gore i dole na krokodilu.
Jumping up and down on the alligator.".

I u pravu je ne možete skakati po njima.
And she's right. You can't jump on these.

Ovo je privatni posjed. Odmah prestanite skakati!
Stop that jumping right now!

Znam da će skakati od sreće.
I know I would happily jump on.

Ni ja nikada više neću moći trčati, ni skakati.
She would never again run, jump and play.

Možda ne bi trebao još skakati, Coup.
Maybe you shouldn't jump the gun just yet, Coop.

Imam pametnijeg posla nego skakati kroz obruč za publicitet štos.
I've got better things to do than jump through hoops for a publicity stunt.

Skakati sa… zgrade na zgradu.
Jump from… building to building.

Gledamo tko može duže skakati!
We're seeing who can jump the longest!

Necu imati Abbey skakati kroz obruc.
I'm not gonna have Abbey jump through hoops.

On onda može nositi protezu, trčati, skakati i igrati se.
He can then wear a prosthetic and run and jump and play.

Bijelkinje znaju skakati!
White girls can jump,!

Glupo je skakati do nekog zaključka.
That's just stupidity to jump to that conclusion.

Skakati preko mora, nego na suvom.
To jump over sea than over dry land.

Glupo je skakati do nekog zaključka.
But it was foolish to jump to conclusions.

Glupo je skakati do nekog zaključka.
It's foolish to jump to any kind of conclusion.