SKANDALOZNA - превод на Енглеском

• scandalous
• outrageous
• scandal

Примери коришћења Skandalozna на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenica da su te regulatorne agencije prihvatile njhovu“ pomoć”, skandalozna je, kaže Helmut Burtscher,
The fact that the agencies accepted their‘assistance' is nothing less than scandalous,” insisted Helmut Burtscher,

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
The illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serenity

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
He wrote“The illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serenity

godinama su postojale glasine o zlostavljanju delfina sa drogama, a tu je bila i skandalozna priroda odnosa Margaret i Pitera.
for years after there would be rumours of the dolphins suffering drug abuse with LSD tests and scandal over the nature of Margaret's relationship with Peter.

Ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
The illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serenity

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
The illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilisation of a drug which helps produce the serenity

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
The illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serendipity

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
He illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serenity

Nadam se da to vreme nije previše daleko; ilegalnost kanabisa je skandalozna, prepreka punoj upotrebi leka koji pomaže da se proizvedu spokoj
For that reason he wrote that"the illegality of cannabis is outrageous, an impediment to full utilization of a drug which helps produce the serenity

Prosto je skandalozan broj neženja koji se kreću u društvu.
It's perfectly scandalous the amount of bachelors who are going about society.

To je skandalozno, kaže Lee.
It's outrageous, Lee says.

У граду који је синоним за скандалозне гласине и ствари,
In a town synonymous with scandalous rumors and affairs,

Svetilištu skandaloznih drolja i fuksi.
A sanctuary for scandalous skeezers and stunts.

Skandalozno je da novinari u Srbiji moraju da rade pod policijskom zaštitom.
It's a scandal that journalists in Serbia have to work under police protection.

Skandalozne optužbe protiv Majkla Džeksona su lažne.
The outrageous allegations against Michael Jackson are false.

To je bilo skandalozno i postalo mi je uzbudljivo. Ne, ne, ne.
It was so scandalous and I got excited.

To je skandalozno. Ti i Diana Ross.
It's a scandal, you and Diana Ross.

Оно што свет види јесте скандалозно и веома опасно гомилање моћи.“.
What the world sees is an outrageous and highly dangerous power play.

Mozda je skandalozno, ali Fidele, poginuo bih za tebe!
It might seem scandalous, but Fidel, I'd die for you!

Bilo je to skandalozno za Džordža Buša.
It was a scandal for George Bush.