SKOKOM - превод на Енглеском

• jump
• leap
• skyrocketing
• jumping

Примери коришћења Skokom на Српском и њихови преводи на Енглески

Aleks pokušava da izvrši samoubistvo skokom sa prozora.
Alex proceeds to jump out of a window.

Aleks pokušava da izvrši samoubistvo skokom sa prozora.
Henry kills himself by jumping out a window.

Aleks pokušava da izvrši samoubistvo skokom sa prozora.
He attempts suicide by leaping from the window.

Ubrzo je pokušao i da se ubije skokom kroz prozor.
Shortly afterwards, he attempted suicide by jumping from a balcony.

3% podstaknuta skokom cena hrane,
driven by a jump in food prices,

opasnim skokom.
dangerous leap.

fudbalom i skokom u vis.
and high jump.

Bugarin Momčil Karaliev bio je 11. sa skokom od 16, 8 metara.
Bulgarian Momcjil Karaliev was 11th with a 16.8m leap.

Svih dvadesetdevetoro ljudi koji su preživeli pokušaj samoubistva skokom sa Golden Gate mosta u San Francisku, izjavilo je da su zažalili zbog tog čina već onog trenutka kada su skočili.
All 29 people who have survived a suicide attempt jumping off San Francisco's Golden Gate Bridge have said they regretted their decision as soon as they jumped..

Pa, postoji nekoliko liječnika ovdje koji mi ne bi smetalo skokom s krova.
Well, there are a few doctors here who I wouldn't mind jumping off the roof.

Međutim, kada se Elvita Adams pokušala ubiti skokom, snažan nalet vetra bacio ju je na kat ispod.
However, when Elvita Adams tried to kill herself by jumping, a strong gust of wind blew her to the floor below.

Svih dvadesetdevetoro ljudi koji su preživeli pokušaj samoubistva skokom sa Golden Gate mosta u San Francisku, izjavilo je da su zažalili zbog tog čina već onog trenutka kada su skočili.
Of survivors that have attempted suicide by jumping from San Francisco's Golden Gate Bridge said they regretted their decision immediately after jumping..

Šeron bi trebala da vas prebaci skokom u atmosferu par klikova iznad površine.
Sharon should be able to jump you into the atmosphere a couple of clicks above the surface.

U poslednjih desetak godina dve žene su izvršile samoubistvo skokom sa vrha ove zgrade.
Over the years, more than 30 people have committed suicide mostly by jumping from the top of this building.

Da ne brinu oni ja sam prošla kroz prozor skokom u balkon i od balkona na brzini ja sam izašla
In order not to worry them, I would jump from the window, go to the balcony and then quickly go out

poboljšati prehrambene planove za siromašne Argentince pogođene skokom inflacije od oko 30 odsto ove godine.
suffer from poverty and have been affected by skyrocketing inflation running at about 30 percent this year.

koketiranje sa$ 0. 30 nivo cenu, skokom cene od otprilike 90 odsto u odnosu na prethodnu nedelju je nizak.
flirting with a $0.30 price level, a jump in price of roughly 90 percent from the previous week's low.

poboljšati prehrambene planove za siromašne Argentince pogođene skokom inflacije od oko 30 odsto ove godine.
suffer from poverty and have been affected by skyrocketing inflation running at more than 30 percent this year.

Vi ne morate izvršiti samoubistvo uzevši otrov, ili skokom sa litice ili pucajući u sebe,
You may not commit suicide by taking poison or jumping from a cliff or by shooting yourself,

poboljšati prehrambene planove za siromašne Argentince pogođene skokom inflacije od oko 30 odsto ove godine.
suffer from poverty and have been affected by skyrocketing inflation running at about 30 percent this year.