SKORO DUPLO - превод на Енглеском

• almost double
• almost twice as
• nearly twice as
• nearly double
• about twice

Примери коришћења Skoro duplo на Српском и њихови преводи на Енглески

biće potrebno da se proizvede skoro duplo više hrane nego što se trenutno proizvodi.
we will need to produce almost twice as much food as we currently do.

Više od pola milijarde odraslih ljudi širom sveta klasifikovani su kao gojazni 2008. godine- što je skoro duplo više nego 1980.
In fact more than half a billion adults around the world were classified as obese in 2008, almost double the number in 1980.

I on je prevario tvoju školu za stotine ocjena godišnje i skoro duplo toliko dolara.
And he's defrauded your school to a tune of dozens of credits per year and nearly twice as many dollars.

Otkucaji srca su od 130 do 160 u minutu što je skoro duplo više otkucaja nego kod odraslog čoveka.
A newborn baby's heart beats 130 to 160 times per minute, which is about twice the heart rate of a normal adult.

što je skoro duplo više od svetskog proseka( 6, 2).
which is almost double the world average(6.2).

Isporuka Lenovo računara u Kini porasla je za 25, 8 odsto na godišnjem nivou, što je skoro duplo u odnosu na celokupan rast industriji računara u Kini od 15 odsto.
Lenovo's PC shipments in China grew 25.8 percent year-over-year in the quarter, almost double the overall industry increase of PC shipments in China of 15 percent.

Uprkos tome, već u prvom krugu osvojio je 30 odsto više glasova- skoro duplo više nego drugoplasirani Porošenko sa 15, 95 procenata.
Despite this, he won the first round with more than 30 per cent of the vote- almost double what Mr Poroshenko got when he finished in second place with 15.95 per cent.

Grčka je izdvojila više od 645 miliona evra za bezbednosne mere, što je skoro duplo više u odnosu na Olimpijadu u Sidneju 2000. godine.
Greece has allocated a budget of more than 645m euros for security measures, almost double that for the Sydney Olympics in 2000.

muškarci su skoro duplo povećali volumen njihove smeđe masnoće.
the men had almost doubled their volumes of brown fat.

muškarci su skoro duplo povećali volumen njihove smeđe masnoće.
the men had almost doubled their volumes of brown fat.

je bogata kalcijumom, ova namirnica sadrži skoro duplo više vitamina C nego pomorandža.
in addition to calcium this cruciferous veggie contains nearly twice the vitamin C of an orange.

Osim toga, njihove karijere su u većoj meri međunarodne, a verovatnoća da će raditi u inostranstvu je skoro duplo veća. Više od 70% studenata koji su učestvovali u programu Erazmus+ navelo je
Also, their careers are international and they almost double the chance of landing a job abroad. Over 70% of students who have taken part in Erasmus+ say that,

U 2016. je kancelarija Komesarijata za izbeglice na aerodromu registrovala skoro duplo više povratnika u procesu readmisije- 3. 655 lica,
In 2016, the Office of the Commissariat for Refugees at Belgrade airport registered almost twice as many returnees in the readmission process- 3,655 people,

u istom periodu 2004. godine i skoro duplo više nego cele 2002. godine.
and almost double for all of 2002.

Ministar je ukazao da će on verovatno dostići milijardu evra, skoro duplo više od 550 miliona evra koliko je Grčka planirala
The minister said it would likely reach 1 billion euros, nearly double the 550m euros Greece had planned to spend on security,

telekomunikacija Rasim Ljajić istakao je da srpski turizam ostvaruje rast od 7, 8 odsto, skoro duplo veći od proseka zemalja Evropske unije.
Telecommunications of Serbia, Rasim Ljajic, pointed out that Serbian tourism was realizing a growth of 7.8%, nearly double that of the average for the EU states.

je 18 meseci posle diplomiranja prosečna plata osoba sa MBA diplomom skoro duplo veća od onih koji imaju diplomu fakulteta poslovanja.
18 months after graduation, the median wages for MBA graduates was about twice that of graduates with a bachelor's degree in business.

što je skoro duplo više nego što je bilo godinu dana ranije( 1. 7 milijardi).
that violated its policies, which is nearly double the 1.7 billion it removed the year before.

Титан је скоро дупло већи од Земљиног месеца.
Titan is almost double the size of the Earth's moon.

ћете платити скоро дупло више.
expect to pay almost double that.