SKORO SVAKE - превод на Енглеском

• almost every
• nearly every
• pretty much every
• near every

Примери коришћења Skoro svake на Српском и њихови преводи на Енглески

Može se videti okean iz skoro svake sobe.
You can see the ocean from nearly every room.

Tu je bio skoro svake noći.
He was on nearly every night.

Njen momak spava tamo skoro svake noci.
Her boyfriend sleeps over almost every night.

Tu je bio skoro svake noći.
But he was there almost every night.

Da je dve godine vrištao od bolova skoro svake noći?
He was screaming in pain nearly every night?

I tako je bilo skoro svake subote.
And it's like that almost every Saturday.

Vraćala sam se skoro svake godine.
I was left back nearly every year.

Ja se budim skoro svake noci.
I wake up almost every night.

Tu je bio skoro svake noći.
He was there almost every night.

Dobijao je nove klijente skoro svake nedelje.
He was gaining new clients almost every week.

Je li u redu da nakon skoro svake utakmice neko treba medicinsku intervenciju?
It's okay that after almost every play somebody requires medical attention?

Spavala je pored njega skoro svake noći u poslednjih deset godina.
She slept in it almost every night the next 12 years.

Skoro svake, da.
Almost all that.

Ima cipele od skoro svake vrste!
She had shoes made from almost all of them!

To radim, skoro svake noci.
I do. Almost every single night.

A to je skoro svake nedelje.
And that is almost every single Sunday.

Naterao si me da se okrenem protiv skoro svake osobe koju volim.
You got me to turn against almost every single person that I love.

u Italiji.„ Skoro svake godine idem da ih posetim.
Italy."Almost every year I go to visit them.

na kraju su zabeležili rođenje skoro svake bebe rođene u Engleskoj,
ended up recording the birth of nearly every baby born in England,

Mislim, znaš, prošlu godinu, skoro svake noći bih samo odlazio u krevet
I mean, you know, for the past year pretty much every night I'd just… go to bed