SKOROJ - превод на Енглеском

near
blizu
у близини
блиској
pored
недалеко
kraj
skorijoj
bliske
pokraj
bližoj
early
početkom
rano
почетка
првим
poranili
prevremene
prerano

Примери коришћења Skoroj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Volela bih da pokrenem neki posao u modi u skoroj budućnosti, zaista razmišljam o tome.
I would love to do something[in fashion] in the near future; I really am thinking about it.
Pored nove pesme, šta još možemo da očekujem od tebe u skoroj budućnosti?
Apart from Dead Cross what else can we look forward to from you in the near future?
Biegun je izjavio da bi bilo" najviše nekorisno" ako bi Severna Koreja u skoroj budućnosti izvela veliku vojnu provokaciju.
Biegun said it would be"most unhelpful" if North Korea carries out a major military provocation in the near future.
očekujem od tebe u skoroj budućnosti?
what else can we expect from you in the near future?
ne planiraju venčanje u skoroj budućnosti.
with no wedding plans in the near future.
Osim ukoliko ne živite u sadašnjosti i ne mislite o skoroj budućnosti( što nije najpametnija ideja danas)
Unless you live only in the present day, and don't think about the near future(which is not the smartest decision nowadays),
one predstavljaju samo slabe nagoveštaje onoga što će se događati u skoroj budućnosti.
are but faint representations of what will be in the near future.
Hercegovinu, Makedoniju i Srbiju-- malo je verovatno da će se pridružiti u skoroj budućnosti.
Macedonia and Serbia-- are unlikely to join in the near future.
postigne 400 sporazuma sa bankama, a takođe očekuje da će u skoroj budućnosti najaviti i druge velike banke.
is also expecting to announce other large banks in the near future.
Mogu samo da otkrijem da sam izuzetno srećna zbog svega što me očekuje u skoroj budućnosti.
I can only hope that means that what I am anxious about today is going to feel very small to me in the near future.
Nadamo se da će u obe ove olbasti u skoroj budućnosti doći do značajnijeg napretka.
And we both hope that there will be an Excelerate Spanish 2 in the near future.
obećavajući uzbudljiv razvoj dešavanja u skoroj budućnosti.
promising exciting developments in the near future.
ne planiraju venčanje u skoroj budućnosti.
have no wedding plans in the foreseeable future.
Kompanija je saopštila da planira da proširi rangiranje na ostale prehrambene proizvode u skoroj budućnosti.
They are looking to expand the retail shop to include other unique food products in the near future.
Kompanija je saopštila da planira da proširi rangiranje na ostale prehrambene proizvode u skoroj budućnosti.
The team is planning to expand its portfolio to other types of foods in the near future.
biće intenzivirani i produbljeni u skoroj budućnosti." Ivanov je upozorio lidere drugih balkanskih zemalja,
will intensify and deepen in the near future." Ivanov cautioned the leaders of the Balkan states,
Share International je 12. decembra 2008. izdao saopštenje za štampu objavljujući da će se u veoma skoroj budućnosti na nebu pojaviti velika,
Share International distributed a news release announcing that in the very near future a large, bright star will
Share International je 12. decembra 2008. izdao saopštenje za štampu objavljujući da će se u veoma skoroj budućnosti na nebu pojaviti velika,
On 12 December 2008 Share International distributed a news release announcing that in the very near future a large, bright star will
Share International je 12. decembra 2008. izdao saopštenje za štampu objavljujući da će se u veoma skoroj budućnosti na nebu pojaviti velika,
On 12 December 2008 Share International distributed a news release announcing that in the very near future a large, bright Star would
U skoroj budućnosti Norvešku okupiraju Rusi i to zato što je skoro izabrana
In the near future, Norway is occupied by Russia on behalf of the European Union,
Резултате: 106, Време: 0.0484

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески