SLAŽE - превод на Енглеском

• agrees
• matches
• lie
• stacks
• concurs
• agree
• agreed

Примери коришћења Slaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo to obavili na odgovarajući način", slaže se Rasas.
We didn't pursue it properly," Rassas agrees.

Kako se to slaže sa onim što gledaš na TV-u?
How does that match up to what you see on the TV?

Slaže mi se sa noktima, nedavno sam ih uradila.
My nails match. I had them done.

Ko slaže jednom, mnogo mu je lakše da slaže opet.
He who lies once finds it much easier to lie again.

Dao sam joj priliku da prizna, a ona me slaže?
I gave her the chance to come clean, and she lied to my face?

Slaže se da upravlja Evom.
He agrees to pilot the Eva.

Šta ako slaže i mi budemo mogli to dokazati?
What if he lies and we can prove it?

Svet se izgleda slaže s tobom, ali ipak.
The world seems to agree with you, but still.

Ako ga slaže, znaće da ga laže.
If you know him well, you will know if he is lying.

Slaže mi se sa zelenom jaknom.
It is well with my green jacket.

Kad slaže, trepne dvaput.
When he lies, he blinks twice.

Rodney ih slaže u garaži.
Rodney is stacking them in the garage.

Ono što znamo je da svaki put, kada Slocombe otvotri usta, slaže.
What we do know is that every time Slocombe opens his mouth, he lies.

se izgleda slaže.
seems to agree.

Samo trenutak. Ovaj gospodin se izgleda ne slaže sa mnom.
Just a minute, there's a señor here who don't seem to agree with me.

Ali onda me slaže.
Sobbing but then he lies to me.

Da izvršava… bilo da se slaže ili ne slaže s mojim odlukama.
To execute… whether or not he agrees with my decisions.

Sve se naizgled slaže.
All seemed in agreement.

I on se slaže sa mnom.
And he finds himself in agreement with me.

Ministar za spoljne poslove Goran Svilanović se izgleda slaže.
Foreign Affairs Minister Goran Svilanovic seems to agree.