SLAVA - превод на Енглеском

• glory
• fame
• praise
• slava
• hail
• thank
• honor
• glorious
• slav

Примери коришћења Slava на Српском и њихови преводи на Енглески

Slava Okrutnom i njegovom divnom novom režimu.!
All hail Krull and his glorious new regime.!

Slava Bogu za odgovorenu molitvu!
Praise God for answered prayer!

Hrabrost, slava… predanost, žrtve.
Courage, honor… dedication, sacrifice.

Slava sa Izraelom, ili propast sa Egiptom.
Glory with Israel, or disaster with Egypt.

Ponekad slava je takođe komponenta,
Sometimes fame is also a component,

Slava, daj mu štap.
Slava, give him the stick.

Slava bogu da nema mnogo ovakvih.
Thank God they're not that many.

Slava pukovniku!
Praise the Colonel!

Sva slava kralju Luju.
All hail, King Louis.

Agnesina slava me je dovela do vas.
It's Agnès' fame that led me to you.

Slava je nagrada za ono što je dao.
Honor has been the reward for what he gives.

Slava ili smrt.
Glory or death.

Slava nema simptome, zdrav je.
Slava has no symptoms, he's healthy.

Pidž, imam Slava.
Pidge, I've got Slav.

Ne možemo ni zamisliti kolika će to biti slava.
We cannot even begin to comprehend how glorious that will be.

Slava Bogu.
Thank God.

Slava Bogu zbog te dve nesanice!
Praise God for these two insomnias!

Recite svi, slava bogu hanumanu!
All hail Lord Hanuman!

Slava ovom velikom coveku.
Honor this great man.

Slava, Kandivali poštanskoj kutiji.
Glory to, Kandivali post box.