SLAVOM - превод на Енглеском

glory
sjaj
слава
глори
u slavu
fame
славу
оф фаме
славо
за славу
познати
praise
slaviti
hvaljen
похвале
hvala
slava
хвалите
похваљују
slava
slavo
славски
славе

Примери коришћења Slavom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne plešem sa slavom.
I'm not dancing with fame.
Ne samo ja sa svojom muklom slavom.
Not I alone with my overshadowed glory.
Dolores se nije uvek dobro snalazila sa slavom.
Fame didn't always sit well with Dolores.
Hodajte sa Bozjom slavom u srcu.
Walk with the glory of God in your heart.
Uporedimo to sa slavom koju opažamo.
And we compare that to the fame that we observe.
Ali, ti izgleda više voliš da bereš ruže sa Jutarnjom Slavom.
But you seem to prefer picking posies with Morning Glory.
S vašom slavom, ne morate da se pojavljujete u filmu!
With your fame, you don't need to appear in pictures!
Junački djeluje u potrazi za slavom nemaju vrline.
Heroic acts in the pursuit of glory have no virtue.
Žudiš za slavom i priznanjem koliko i on.
You're just as hungry for fame and recognition as he is.
Španski avanturisti su došli za zlatom i slavom.
Spanish adventurers had come for gold and glory.
Kim Kardashian iskreno: Bila sam opsednuta slavom.
Kim Kardashian was obsessed with fame.
Bili biste zastrašeni mojim bogatstvom i slavom.
You'd be intimidated by my wealth and fame.
Ovaj posao može biti uprljan novcem, slavom, ambicijama.
This business gets clouded by money, fame, ambition.
Ne samo ja sa svojom muklom slavom.
Not only I with my dull-ringing fame.
Kim Kardashian iskreno: Bila sam opsednuta slavom.
Previous Kim Kardashian was obsessed with fame.
Ne bih to baš nazvao slavom.
I wouldn't call it fame exactly.
Vi, koji nikad niste težili za slavom ili bogatstvom.
You, who never aspired to fame or fortune.
Ona nije lov za bogatstvom i slavom.
It's not… the hunt for fame and fortune.
Vi ste par kurvi za slavom serijskog ubojice.
You're a couple of serial fame whores.
Taj vapaj nije plakanje za imenom i slavom.
That cry is not for name or fame.
Резултате: 188, Време: 0.0344

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески